Avion Travel — La famiglia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avion Travel adlı sanatçının "La famiglia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu piangi sempre e mangi
Mangi e parli a bocca piena
Della vita degli altri
Come fosse la tua
E finisce che parli della mia vita
Che non ti appartiene
Non l’hai mai saputa
Oscenamente ti ingrassi
E venendomi dietro trascini i tuoi passi
Forse un pò di galera il digiuno di sera
Ti farebbero secco
Faccia d’uccello ti resterà il becco
Ora ti arrestano assieme a me
L’avevo detto di non farti sentire
Tutto il teatro che fai nei bar
Non ti fa più vedere che
C'è un pò di polizia
T’arrestano assieme a me
Le tue parole ci hanno fatto male
Tutto il silenzio che c’era in me
Non ci salva e lo sai perché?
C'è troppa polizia
Volevo farti regalo
Facendoti palo delle mie imprese
Ne pago tutte le spese
Grazie all’anima buona e cortese di tua madre
Che mi diceva:
«Figlio mio guarda
Quel pappagallo di tuo fratello
Per lui il mondo è soltanto bello
Non lo lasciare fagli da ombrello»
E mannaggia la vita mia
E tutti i sensi di colpa mia
T’ho fatto da padre da madre da zia
E alla fine tu mi hai fatto la spia
Ora ti arrestano assieme a me
L’avevo detto di non farti sentire
Tutto il teatro che fai nei bar
Non ti fa più vedere che
C'è un pò di polizia
T’arrestano assieme a me
Le tue parole ci hanno fatto male
Tutto il silenzio che c’era in me
Non ci salva e lo sai perché?
C'è troppa polizia
Ora ti arrestano assieme a me
L’avevo detto di non farti sentire
Tutto il teatro che fai nei bar
Non ti fa più vedere che
C'è un pò di polizia
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman ağlayıp yiyorsun.
Yiyin ve ağzınız doluyken konuşun
Başkalarının hayatı
Seninki gibi
Ve sonunda benim hayatımdan bahsediyor.
Bu sana ait değil.
Hiç bilmiyordun.
Müstehcen şişman olsun
Ve benim peşimden geliyor adımlarını sürükle
Belki akşamları küçük bir hapishane oruç
Seni kuruturlar.
Kuşun yüzü gagan olacak
Şimdi seni benimle tutukluyorlar.
Sana kendini hissettirmemeni söylemiştim.
Barlarda yaptığınız tüm tiyatrolar
Bunu görmeni sağlamıyor.
Biraz polis var.
Seni benimle tutuklarlar.
Sözlerin bizi incitti.
İçimdeki tüm sessizlik
Bizi kurtarmıyor ve neden biliyor musun?
Çok fazla polis var.
Sana bir hediye vermek istedim.
İşimi tehlikeye atıyorsun.
Tüm masrafları ben ödüyorum.
Annenin nazik ve nazik ruhu sayesinde
Bana ne dedi :
"Oğlum bak
Kardeşinin papağanı.
Onun için dünya sadece güzel
Şemsiye olmasına izin verme.»
Ve hayatımı kutsa
Ve tüm suçum
Seni baba, anne, teyze yaptım.
Ve sonunda beni bir casus yaptın.
Şimdi seni benimle tutukluyorlar.
Sana kendini hissettirmemeni söylemiştim.
Barlarda yaptığınız tüm tiyatrolar
Bunu görmeni sağlamıyor.
Biraz polis var.
Seni benimle tutuklarlar.
Sözlerin bizi incitti.
İçimdeki tüm sessizlik
Bizi kurtarmıyor ve neden biliyor musun?
Çok fazla polis var.
Şimdi seni benimle tutukluyorlar.
Sana kendini hissettirmemeni söylemiştim.
Barlarda yaptığınız tüm tiyatrolar
Bunu görmeni sağlamıyor.
Biraz polis var.