Aviv Geffen — Forest In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aviv Geffen adlı sanatçının "Forest In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The buildings in the stand
Make me cry
when I’m looking at the windows
In each window there’s a light
there’s a light
it’s their kingdom of theire sorrow
We got the own place you and I
and no mattered how we’ve tried
There’s a gat between us
and we can’t hide
You can blame it if you want
It’s the forest in my heart
You see my brain is blanked
I got no memories inside
No flashes from a childhood
I wish I was asked to play
with friends I never had
It was so lonely
And when love comes around
I know its no for long
It tens so cruel
It turns me all apart
I’m always getting lost
In the forest in my heart
So thank you dad & mom
For never been around
When I was struggling
You were my salty sea
You burn my eyes to see
All the beauty
The music is my wheel
The music makes me feel
That after all
I’m still here
There’s a bird that always sings
In the forest in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Standdaki binalar
Beni ağlat
pencerelere baktığımda
Her pencerede bir ışık var
bir ışık
bu onların keder krallığıdır
Sen ve ben kendi evimiz var.
ve nasıl denediğimiz önemli değil
Aramızda bir geçit var.
ve saklanamayız
İstersen suçlayabilirsin.
Kalbimdeki orman.
Görüyorsun, beynim soldu.
İçinde anılar var
Çocukluktan flaş yok
Keşke oynamam istendi.
hiç sahip olmadığım arkadaşlarımla
Çok yalnız olduğunu
Ve aşk geldiğinde
Uzun zamandır olmadığını biliyorum.
Bu kadar acımasız onlarca
Ayrı olarak bana döner
Her zaman kayboluyorum.
Ormanda kalbimde
Çok teşekkür ederim baba ve anne
Hiç olmadığım için
Mücadele ederken
Sen benim tuzlu denizimdin.
Görmek için gözlerimi yakıyorsun.
Tüm güzellik
Müzik benim tekerleğim
Müzik beni hissettiriyor
Bundan sonra tüm
Ben hala buradayım
Her zaman şarkı söyleyen bir kuş var
Ormanda kalbimde