Avraham Fried — Forever One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avraham Fried adlı sanatçının "Forever One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look inside through the heart of a Jew
Open up its many doors
And the soul that you’ll see there inside
Is a reflection of yours
For each soul is a part of one whole
That joins us to each other
We are all part of one another
And we have always been one
We began as a nation to live
And believe with one heart
You and i we were all gathered there
As one we said we’ll do and hear
We were born to belong together
And forever be one
Forever one we will go far
It’s not I am but who we are
We need just to believe it We need to try and feel it And never are we alone
We have each other as our own
Nothing can divide us For we are forever one
These are times when we might drift apart
And go our own separate ways
But the spark from above that we share
Is alive and ablaze
Soon Moshiach will gather each spark
And shine away the darkness
He will gather us all together
And we shall ever be one
Şarkı sözü çevirisi
Bir Yahudi'nin kalbine bak
Birçok kapısını aç
Ve içinde göreceğin ruh
Senin yansımasıdır
Çünkü her ruh bir bütünün bir parçasıdır
Bu bizi birbirimize bağlar
Hepimiz birbirimizin bir parçasıyız.
Ve biz her zaman bir tane olmuştur
Bir ulus olarak yaşamaya başladık
Ve bir kalple inan
Sen ve ben orada toplandık.
Söylediğimiz gibi yapacağız ve duyacağız
Birbirimize ait olmak için doğduk.
Ve sonsuza dek bir ol
Sonsuza kadar bir uzağa gideceğiz
Ben değilim ama biz kimiz
Sadece buna inanmamız gerekiyor, bunu hissetmeye çalışmalıyız ve asla yalnız değiliz
Kendi gibi birbirimize sahibiz.
Hiçbir şey bizi ayıramaz çünkü biz sonsuza dek biriz
Bunlar birbirinden uzaklaşabileceğimiz zamanlar.
Ve kendi yollarımıza gidelim
Ama paylaştığımız yukarıdan gelen kıvılcım
Canlı ve alevli
Yakında Moshiach her kıvılcımı toplayacak
Ve karanlığı parla
Hepimizi bir araya toplayacak.
Ve biz her zaman bir olacağız