Avril Lavigne — I Will Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avril Lavigne adlı sanatçının "I Will Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothing I could say to you
Nothing I could ever do to make you see
What you mean to me All the pain, the tears I cried
Still you never said goodbye and now I know
How far you’d go I know I let you down
But it’s not like that now
This time I’ll never let you go I will be, all that you want
And get myself together
Cause you keep me from falling apart
All my life, I’ll be with you forever
To get you through the day
And make everything okay
I thought that I had everything
I didn’t know what life could bring
But now I see, honestly
You’re the one thing I got right
The only one I let inside
Now I can breathe, cause you’re here with me And if I let you down
I’ll turn it all around
Cause I would never let you go I will be, all that you want
And get myself together
Cause you keep me from falling apart
All my life, I’ll be with you forever
To get you through the day
And make everything okay
Ending bridge:
Cause without you I cant sleep
I’m not gonna ever, ever let you leave
You’re all I’ve got, you’re all I want
Yeah
And without you I don’t know what I’d do I can never, ever live a day without you
Here with me, do you see,
You’re all I need
And I will be, all that you want
And get myself together
Cause you keep me from falling apart
All my life (my life), I’ll be with you forever
To get you through the day
And make everything okay
I will be (I'll be), all that you want
And get myself together
Cause you keep me from falling apart
And all my life, you know I’ll be with you forever
To get you through the day
And make everything okay
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyebileceğim hiçbir şey yok.
Üye Olmak İçin Tıklayın...]
Benim için ne demek istiyorsun tüm acı, gözyaşları ağladım
Yine de hiç veda etmedin ve şimdi biliyorum
Bildiğim gittin nasıl seni hayal kırıklığına uğrattım
Ama şimdi öyle değil
Asla olmayacağım gitmene izin vereceğim bu sefer tüm istediğiniz
Ve kendimi toparla
Çünkü beni parçalara ayırmaktan alıkoyuyorsun.
Tüm hayatım boyunca, sonsuza dek seninle olacağım
Gün boyunca sana yardımcı olmak için
Ve her şeyi yoluna koy
Her şey sandım
Hayatın ne getireceğini bilmiyordum.
Ama şimdi anlıyorum, dürüst olmak gerekirse
Bende bir şey haklısın
İzin içinde tek geçerim
Şimdi nefes alabiliyorum, çünkü burada benimle Birliktesin ve eğer seni hayal kırıklığına uğratırsam
O mahçup olurum
Neden hiç olacağım gitmene izin verir miydim tüm bu istediğiniz
Ve kendimi toparla
Çünkü beni parçalara ayırmaktan alıkoyuyorsun.
Tüm hayatım boyunca, sonsuza dek seninle olacağım
Gün boyunca sana yardımcı olmak için
Ve her şeyi yoluna koy
Bitiş Köprüsü:
Çünkü sensiz uyuyamıyorum.
Ben hiç değilim, asla gitmene izin
Elimde bir tek sensin, tüm istediğim sensin
Evet
Ve sensiz ne yapacağımı bilmiyorum, sensiz asla ama asla bir gün yaşayamam.
Burada benimle, görüyor musun,
Hep sana ihtiyacım var
Ve ben olacağım, istediğin her şey
Ve kendimi toparla
Çünkü beni parçalara ayırmaktan alıkoyuyorsun.
Tüm hayatım (hayatım), sonsuza dek seninle olacağım
Gün boyunca sana yardımcı olmak için
Ve her şeyi yoluna koy
Ben olacağım (ben olacağım), istediğin her şey
Ve kendimi toparla
Çünkü beni parçalara ayırmaktan alıkoyuyorsun.
Ve tüm hayatım boyunca, sonsuza dek seninle olacağımı biliyorsun
Gün boyunca sana yardımcı olmak için
Ve her şeyi yoluna koy