Away With You — It's Been Educational şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Away With You adlı sanatçının "It's Been Educational" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh how I’ve gotten use to the feeling at hand
empty shell: jaded man
collecting misfortunes in jars on a stand
this is exactly how it’s supposed to be hating the taste but you know it helps you sleep
the corners of my roof leak
it‘s collapsing
but you’re all the rage now
it’s nothing new
it’s funny how you turned out just to be exactly like the ones you used to hate
telling all your brand new friends of me
I don’t believe a god damn word you say
don’t speak to me music is the same
only notes can change
I couldn’t stay the same living in this constant state of derailment
when you’re just adding strength to waves that break
how can I even catch my breath
trust me when I say I’m sorry
I’m lying through my teeth
after all we’re just wolves inside sheep
the moon is out tonight
at least I only change at night
a pacing phrase: remove or runaway.
Şarkı sözü çevirisi
oh, eldeki duyguya nasıl alıştım
boş kabuk: yorgun adam
bir stand üzerinde kavanozlarda talihsizlikler toplama
bu tam olarak tadı nefret etmesi gereken şey ama uyumana yardımcı olduğunu biliyorsun
çatımın köşeleri sızıyor
bu çöken
ama şimdi tüm öfke sensin
yeni bir şey değil
eskiden nefret ettiğin gibi olman çok komik.
tüm yeni arkadaşlarına beni anlatıyorsun.
Söylediğin tek bir kelimeye bile inanmıyorum.
benimle konuşma müzik aynı
sadece notlar değişebilir
Bu sürekli raydan çıkma durumunda aynı şekilde yaşayamazdım
Kırılan dalgalara güç katarken
nefesimi nasıl tutabilirim
üzgünüm dediğimde bana güven
Dişlerimin arasından yalan söylüyorum.
sonuçta biz sadece koyunların içindeki kurtlarız.
ay bu gece dışarıda
en azından sadece geceleri değişiyorum.
bir pacing ifade: Kaldır veya kaçak.