Away With You — Let's Get Crippled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Away With You adlı sanatçının "Let's Get Crippled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This current’s slow
But it’s strong enough to make you choke
I’m sorry but I’m gone
A year of waiting is far too long
the things I want the things I have
they don’t add up it’s time I took a stab
straight to the heart
of the feelings I perceive
I can’t stay here when Seattle’s pulling at my knees
But what you give you get
And I’m not giving in But what you give you get
Will I give up again
I faced the facts
of where I’m heading towards
and it’s not where I want to be
I’ll turn my back
making my own path
look for me on a flyer
that’s when you know that I’ll be back
I know you’ll wonder how
I get by with these long drives and sleepless nights
so many rest stop fights
but we’ll keep driving on in the currents
we’ll keep driving on in the currents
But what you give you get
And I’m not giving in But what you give you get
you gave it all away
I faced the facts
of where I’m heading towards
and it’s not where I want to be
I’ll turn my back
making my own path
look for me on a flyer
that’s when you know that I’ll be back
well it’s safe to say
I’m not coming home!
Şarkı sözü çevirisi
Bu akım yavaş
Ama seni boğacak kadar güçlü.
Üzgünüm ama ben gidiyorum.
Bir yıl beklemek çok uzun
istediğim şeyler sahip olduğum şeyler
hiçbir şey ifade etmiyorlar. bıçaklama zamanı geldi.
doğrudan kalbe
algıladığım duygulardan
Seattle dizlerimin üstüne çökerken burada kalamam.
Ama ne verirsen al
Ve ben PES etmiyorum ama sen ne veriyorsun
Tekrar PES edecek miyim
Gerçeklerle yüzleştim
nereye doğru gittiğimi
ve bu olmak istediğim yer değil
Geri sıramı veririm
kendi yolumu yapmak
beni bir broşürde Ara
işte o zaman geri döneceğimi biliyorsun.
Merak edeceksiniz biliyorum
Bu uzun yolculuklar ve uykusuz gecelerle idare ediyorum
çok fazla dinlenme durağı kavgası
ama akıntılarda sürmeye devam edeceğiz.
akıntılarda sürmeye devam edeceğiz.
Ama ne verirsen al
Ve ben PES etmiyorum ama sen ne veriyorsun
hepsini verdin.
Gerçeklerle yüzleştim
nereye doğru gittiğimi
ve bu olmak istediğim yer değil
Geri sıramı veririm
kendi yolumu yapmak
beni bir broşürde Ara
işte o zaman geri döneceğimi biliyorsun.
iyi diyebilirim
Eve dönmeyeceğim!