Axe — Now Or Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Axe adlı sanatçının "Now Or Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Terri said she
Didn’t wanna go back
To the City of Angels no more
She had seen enough
Fallen angels to last a lifetime
I told her not to be bitter
Nothing ever stays the same
She knew all the time
I was lying
I could see her pain
She said she
Wants to go out tonight
And feel the warmth
Of these city lights
And wants the clock
To strike midnight forever
Terri said she
Didn’t want to hold back
She wants to love me All through the night
She wants to show me her
Darkest secrets by candlelight
Terri said she’s
Gonna miss the old men
Drinking cheap wine
And sleeping in the park
Or hiding out underneath
The highway 'til after dark
She said because
It’s our last night
She wants to break the rules
And that’s alright with me Cause I think it’s now or never
Terri said she
Didn’t wanna go back
To the City of Angels no more
She had seen enough
Fallen angels to last a lifetime
She said because
It’s our last night
She wants to break the rules
And that’s alright with me Cause I think it’s now or never
She said because
It’s our last night
She wants to break the rules
And that’s alright by me Cause I think it’s now or never
Şarkı sözü çevirisi
Terri dedi ki
İster olmadı geri dön
Meleklerin şehrine artık
O yeterince görmüştü
Bir ömür boyu sürecek düşmüş melekler
Ona acımamasını söyledim.
Hiçbir şey aynı kalmaz
Her zaman biliyordu
Yalan söylediğimi
Acısını görebiliyordum.
O dedi ki
Bu gece dışarı çıkmak istiyor
Ve sıcaklığı hisset
Bu şehir ışıklarının
Ve saati istiyor
Sonsuza dek gece yarısına saldırmak için
Terri dedi ki
Kendimi tutmak istemedim.
Bütün gece beni sevmek istiyor.
Bana onu göstermek istiyor
Mum ışığında en karanlık sırlar
Terri dedi ki
Yaşlı adamları özleyeceğim.
Ucuz şarap içmek
Ve parkta uyumak
Ya da altında saklanmak
Hava kararana kadar otoyol
Dedi Çünkü
Bu bizim son gecemiz.
Kuralları çiğnemek istiyor.
Bence ya şimdi ya da hiçbir zaman Neden benimle ve sorun yok
Terri dedi ki
İster olmadı geri dön
Meleklerin şehrine artık
O yeterince görmüştü
Bir ömür boyu sürecek düşmüş melekler
Dedi Çünkü
Bu bizim son gecemiz.
Kuralları çiğnemek istiyor.
Bence ya şimdi ya da hiçbir zaman Neden benimle ve sorun yok
Dedi Çünkü
Bu bizim son gecemiz.
Kuralları çiğnemek istiyor.
Tamam ya şimdi ya hiç diye düşünüyorum Çünkü bana göre