Axel Fischer — Amsterdam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Axel Fischer adlı sanatçının "Amsterdam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heut sag' ich, es war einmal
Märchen voller Angst und Qual
Elfen, Prinz und gute Feen
Waren für uns nicht vorgeseh’n
In Amsterdam
Halt mich, hast du oft gesagt
Wie, hab ich dich dann gefragt
Liebe hat total versagt
In Amsterdam
Komm wir fahren nach Amsterdam
Ich weiß, daß uns nichts passieren kann
Du und ich, wir ham´s so im Griff
Dabei saßen wir längst auf dem sinkenden Schiff
Bleib doch, hab ich noch gesagt
Wie, hast du mich dann gefragt
Liebe hat total versagt
In Amsterdam
Traum von Amsterdam
Der die Hoffnung nahm
Liedertext allein in einer fremden Stadt
Allein in Amsterdam
Regenbogengold
Haben wir gewollt
Alle Rote Rosen soll´n vom Himmel fallen
Und nie verblüh'n
Komm wir fahren nach Amsterdam
Es war klar, daß ich dich nicht halten kann
Amsterdam Leben hat sich den Starken gewählt
Verloren, wenn man zu den Schwächeren zählt
Traum von Amsterdam
Der die Hoffnung nahm
Allein in einer fremden Stadt
Allein in Amsterdam
Regenbogengold
Haben wir gewollt
Rote Rosen soll´n vom Himmel fallen
Und nie verblühn
Komm wir fahren nach Amsterdam
Es war klar, daß ich dich nicht halten kann
Leben hat sich den Starken gewählt
Verloren, wenn man zu den Schwächeren zählt
Halt mich, hast du oft gesagt
Wie, hab ich dich dann gefragt
Liebe hat total versagt
In Amsterdam
Traum von Amsterdam
Der die Hoffnung nahm
Alle allein in einer fremden Stadt
Allein in Amsterdam
Regenbogengold
Haben wir gewollt
Rote Rosen soll´n vom Himmel fallen
Und nie verblühn
Şarkı sözü çevirisi
Bugün diyorum ki, bir zamanlar
Korku ve işkence dolu masallar
Elfler, prensler ve iyi periler
Mallar bizim için sağlanmadı
Amsterdam'da
Sarıl bana, sık sık söylersin
Nasıl, o zaman sordum
Aşk tamamen başarısız oldu
Amsterdam'da
Hadi Amsterdam'a gidecek
Bize hiçbir şey olamayacağını biliyorum.
Sen ve ben çok kontrol altındayız.
Uzun zaman önce batan gemide oturduk.
Hala kalın dedi, Ben
Nasıl, o zaman bana sordun mu
Aşk tamamen başarısız oldu
Amsterdam'da
Amsterdam rüyası
Kim umut aldı
Alone in a strange city şarkı sözleri
Amsterdam'da yalnız
Gökkuşağı altın
Uzun zamandır bunu istiyor muyuz
Tüm kırmızı güller gökten düşecek
Ve asla solmaz
Hadi Amsterdam'a gidecek
Sana sarılamayacağım belliydi.
Amsterdam hayat güçlü seçti
Zayıf olanlar arasında sayarsanız kaybedersiniz
Amsterdam rüyası
Kim umut aldı
Garip bir şehirde yalnız
Amsterdam'da yalnız
Gökkuşağı altın
Uzun zamandır bunu istiyor muyuz
Kırmızı güller gökten düşecek
Ve asla solmaz
Hadi Amsterdam'a gidecek
Sana sarılamayacağım belliydi.
Hayat güçlü seçti
Zayıf olanlar arasında sayarsanız kaybedersiniz
Sarıl bana, sık sık söylersin
Nasıl, o zaman sordum
Aşk tamamen başarısız oldu
Amsterdam'da
Amsterdam rüyası
Kim umut aldı
Garip bir şehirde yapayalnız
Amsterdam'da yalnız
Gökkuşağı altın
Uzun zamandır bunu istiyor muyuz
Kırmızı güller gökten düşecek
Ve asla solmaz