Axxis — Don`t Drag Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Axxis adlı sanatçının "Don`t Drag Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get lost in jungle
In the endless world wide web
A million spiders crawling — I never saw this yet
Instructions how to kill and to announce your suicide
People who wanna die could read advices like:
Don’t stop, don’t be late — kill yourself don’t wait
Now is the time to show if you really wanna go!
I was shocked about this
This community of death
Where members push people to take their last breath
Buy drugs!
Deadly cocktails! This is the point of no return
One step into the fire and you will burn
Let us pray to god
Don’t drag me down — leave the spiders on their net
Let them crawl — don’t carry out your threat
Don’t drag me down — only when you really seek
There’s something you will find don’t listen now
Shadows are crawling
I’m walking through this modern graveyard
Where people boast about their deeds
Future victims talking
All this makes my flesh creep
Sometimes — isolated
Behind a mask — out of control
A fall into silence, into a deep hole
Don’t stare at the screen — susceptible to poison
Don’t give up and go — back to real life
And I pray loud
Don’t drag me down — leave the spiders on their net
Let them crawl — don’t carry out your threat
Don’t drag me down — life is better than it seems
Don’t listen now when you can hear the shadows crawling
Don’t drag me down — leave the spiders on their net
Let them crawl — don’t carry out your threat
Don’t drag me down — life is better than it seems
Don’t listen now when you can hear the shadows crawling
Don’t drag, drag me down into this modern graveyard
Don’t drag, drag me down don’t let me fall
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda kayboldum
Sonsuz world wide Web'de
Bir milyon örümcek sürünüyor — bunu daha önce hiç görmedim
İntihar etmek ve duyurmak için talimatlar
Ölmek isteyen insanlar gibi tavsiyeleri okuyabilir:
Durmayın, geç kalmayın - kendinizi öldürün, beklemeyin
Şimdi gerçekten gitmek isteyip istemediğini gösterme zamanı!
Bu konuda şok oldum
Bu ölüm topluluğu
Kulüp üyeleri insanları son nefeslerini almaya itiyor
Uyuşturucu al!
Ölümcül kokteyller! Bu geri dönüş noktası
Ateşe bir adım atarsan yanarsın.
Tanrı'ya dua edelim
Beni aşağı çekme — örümcekleri ağlarında bırak
Sürünmelerine izin verin-tehdidinizi yerine getirmeyin
Beni aşağı çekme - sadece gerçekten aradığında
Bulacağın bir şey var. şimdi dinleme.
Gölgeler sürünüyor
Bu modern mezarlıkta yürüyorum.
İnsanların yaptıkları işler hakkında övündüğü yer
Gelecek kurbanlar konuşuyor
Bütün bunlar etimi süründürüyor
Bazen-izole
Maskenin arkasında-kontrolden çıktı
Sessizliğe, derin bir deliğe düşmek
Ekrana bakmayın — zehirlere karşı hassastır
Pes etmeyin ve gerçek hayata geri dönün
Ve yüksek sesle dua ediyorum
Beni aşağı çekme — örümcekleri ağlarında bırak
Sürünmelerine izin verin-tehdidinizi yerine getirmeyin
Beni aşağı çekme — hayat göründüğünden daha iyi
Gölgelerin süründüğünü duyabildiğin zaman şimdi dinleme.
Beni aşağı çekme — örümcekleri ağlarında bırak
Sürünmelerine izin verin-tehdidinizi yerine getirmeyin
Beni aşağı çekme — hayat göründüğünden daha iyi
Gölgelerin süründüğünü duyabildiğin zaman şimdi dinleme.
Sürükleme, beni bu modern mezarlığa sürükle
Sürükleme, beni aşağı çekme düşmeme izin verme