Axxis — Face To Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Axxis adlı sanatçının "Face To Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lot of memories fade away
But not those awful days
When you’re a man without grace
A soldier without a face
No one really knows the truth
About blood on glorious shoes
About a million killing hands
About lonely dying friends
And every night you hear them cry
And in your dreams you see them die
Up to this day you see their eyes open wide
Face to face with their death
And with only memories left
In those moments full of pain
Face to face with their death
And with only memories left
In those moments full of pain
You feel like you’re goin' insane, goin' insane
Your memories still exist
And the bad dreams still resist
No one can imagine this you know
When their thoughts are as white as snow
But in a war all the snow is red
Red with blood of all the dead
Only one thought lets you live on Through those days
Face to face with their death
And with only memories left
In those moments full of pain
Face to face with their death
And with only memories left
In those moments full of pain
You feel like you’re goin' insane, goin' insane
Your memories still exist
And the bad dreams still resist
Face to face with their death
And with only memories left
In those moments full of pain
Face to face with their death
And with only memories left
You feel like you’re goin' insane
Face to face
Face to face
Face to face
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü Hatıra kayboluyor
Ama o korkunç günler değil
Zarafeti olmayan bir adam olduğunda
Yüzü olmayan bir asker
Kimse gerçekten gerçeği bilmiyor
Şanlı ayakkabılarda kan hakkında
Yaklaşık bir milyon katil el
Yalnız ölmekte olan arkadaşlar hakkında
Ve her gece ağladıklarını duyuyorsun
Ve rüyalarında öldüklerini görüyorsun
Bu güne kadar gözlerini açık görüyorsun
Ölümleriyle yüz yüze
Ve sadece anılar kaldı
Acı dolu o anlarda
Ölümleriyle yüz yüze
Ve sadece anılar kaldı
Acı dolu o anlarda
Deliriyormuş gibi hissediyorsun, deliriyorsun.
Anıların hala var
Ve kötü rüyalar hala direniyor
Kimse bunu hayal edemez.
Düşünceleri kar gibi beyaz olduğunda
Ama bir savaşta tüm kar kırmızı
Tüm ölülerin kanıyla kırmızı
Sadece bir düşünce o günlerde yaşamaya devam etmenizi sağlar
Ölümleriyle yüz yüze
Ve sadece anılar kaldı
Acı dolu o anlarda
Ölümleriyle yüz yüze
Ve sadece anılar kaldı
Acı dolu o anlarda
Deliriyormuş gibi hissediyorsun, deliriyorsun.
Anıların hala var
Ve kötü rüyalar hala direniyor
Ölümleriyle yüz yüze
Ve sadece anılar kaldı
Acı dolu o anlarda
Ölümleriyle yüz yüze
Ve sadece anılar kaldı
Delirmiş gibi hissediyorsun.
Yüz yüze
Yüz yüze
Yüz yüze