AYA — As A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AYA adlı sanatçının "As A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As a woman, I’ve learnt to give without receiving
As a woman, I’ve been told my place is in the kitchen
As a woman, I’ve worked hard for my man to get all the glory
As a woman, I have sacrificed for all those around me As a woman, when I love, I love completely
As a woman, I bring joy to all of those all around me
‘Coz I love
And I care
And I’ll be always be there for you
As a woman
Ngiya kwaz' ukuzimela
Ngiya zazi ngifunani
Ngiya kwazi ukuzikhulumela empilweni
Ukuthanda akusho ukuthi ngiyisi phukuphuku
Ngiya zikhethela
As your mother, I’ll cherish you 'coz you’re my baby
As your sister, I’ll stand by you 'coz you’re my brother
As your lover, I will love unconditionally and faithfully
As your daughter, I will cherish you for all eternity
'Coz I love
And I care
And I’ll be always be there for you
As a woman
Ngiya kwaz' ukuzimela
Ngiya zazi ngifunani
Ngiya kwazi ukuzikhulumela empilweni
Ukuthanda akusho ukuthi ngiyisi phukuphuku
Ngiya zi khethela
Ngiya kwaz' ukuzimela
Ngiya zazi ngifunani
Ngiya kwazi ukuzikhulumela empilweni
Ukuthanda akusho ukuthi ngiyisi phukuphuku
Ngiya zikhethela
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadın olarak, almadan vermeyi öğrendim.
Bir kadın olarak, yerimin mutfakta olduğu söylendi.
Bir kadın olarak, erkeğimin tüm ihtişamını elde etmesi için çok çalıştım
Bir kadın olarak, etrafımdaki herkes için bir kadın olarak fedakarlık yaptım, sevdiğimde, tamamen seviyorum
Bir kadın olarak, etrafımdaki herkese neşe getiriyorum
'Coz I love
Ve umurumda
Ve ben her zaman senin için orada olacağım
Bir kadın olarak
Ngiya kwaz ' ukuzimela
Ngiya zazi ngifunani
Ngiya kwazi ukuzikhulumela empilweni
Ukuthanda akusho ukuthi ngiyisi phukuphuku
Ngiya zikhethela
Annen olarak, seni besleyeceğim çünkü sen benim bebeğimsin.
Kız kardeşin olarak, senin yanında olacağım çünkü sen benim kardeşimsin.
Sevgilin olarak, koşulsuz ve sadakatle seveceğim
Kızın olarak, seni sonsuza dek besleyeceğim.
'Coz I love
Ve umurumda
Ve ben her zaman senin için orada olacağım
Bir kadın olarak
Ngiya kwaz ' ukuzimela
Ngiya zazi ngifunani
Ngiya kwazi ukuzikhulumela empilweni
Ukuthanda akusho ukuthi ngiyisi phukuphuku
Ngiya zi khethela
Ngiya kwaz ' ukuzimela
Ngiya zazi ngifunani
Ngiya kwazi ukuzikhulumela empilweni
Ukuthanda akusho ukuthi ngiyisi phukuphuku
Ngiya zikhethela