Aynsley Lister — Five Long Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aynsley Lister adlı sanatçının "Five Long Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever been mistreated
Then you’ve gotta know what I’m talking about
Have you ever been mistreated
Then you gotta know what I’m talking about
Lord, I worked five long years for the same woman
And she had the nerve to put me out
I got a job at a steel mill,
I was chucking steel like a slave
Five long years, but Friday I come home
I said Lord, Lord, I said Lord with all my pay
I said I’ve been mistreated
Then you gotta know what I’m talking about
Five long years, but Friday I come home
She had the nerve to put me out
You know I finally learnt my lesson
I should’ve known a long time ago
The next woman that I marry
Gonna have two jobs and
She gonna work, gonna work and bring me the dough
I’ve been mistreated
Then you gotta know, you got to know, you gotta know what I’m talking about
Five long years the same woman
I said she had the nerve, she had the nerve to put me out
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kötü muamele gördün mü
O zaman neden bahsettiğimi bilmelisin.
Hiç kötü muamele gördün mü
O zaman neden bahsettiğimi bilmelisin.
Tanrım, aynı kadın için beş yıl çalıştım.
Ve beni dışarı çıkarmaya cesaret etti.
Bir çelik fabrikasında iş buldum.,
Bir köle gibi çelik fırlatıyordum
Beş uzun yıl, ama Cuma günü eve geliyorum
Tanrım dedim, Tanrım, tüm maaşımla Tanrım dedim
Kötü muamele gördüğümü söyledim.
O zaman neden bahsettiğimi bilmelisin.
Beş uzun yıl, ama Cuma günü eve geliyorum
Beni söndürmek için cesareti vardı
Sonunda dersimi aldım biliyor musun
Uzun zaman önce bilmeliydim.
Evleneceğim bir sonraki kadın
İki işim olacak ve
Çalışacak, çalışacak ve bana para getirecek
Sana kötü davrandım
O zaman bilmelisin, bilmelisin, neden bahsettiğimi bilmelisin.
Beş uzun yıl aynı kadın
Beni dışarı çıkartacak kadar küstah olduğunu söyledim.
Evet