Ayo — Complain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ayo adlı sanatçının "Complain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t get this, and I guess, I will never get it Why do some people have with too many bad habits?
Why they all seem to strive for the ultimate life?
We too many have to fight not to cross the great divide
You wonder why this riots, you wonder why they fight
‘Cause your job pays well and you sleep tight. You might
Think about the others, your sisters and brothers
Put yourself in their shoes listen to their blues ‘cause
We’ve been through the cold, the storm and the rain
And you still got nothing to say…
What if this song says forever, flowers stop growing,
Season doesn’t change and river stop flowing?
What if birds stop to sing and the stars burn out?
Why clouds become pink? ‘Cause the world is going down
Would you still even the same self-righteous way
Possessed by the fortune and the fame
Would you still complain?
Yelelele Yelelele
Talk talk talking and got nothing to say
Yelelele Yelelele
Whine whine whining anytime of the day
Yelelele Yelelele
You got plenty at things and you still complain
Yelelele Yelelele
Nothing is sufficient, you not even care
You got plenty at things that you don’t wanna share
There are plenty at things that we cannot bare
Too many things that are so unfair
While you fix holes with big bucks
We pick up pennies to dime, oh sucks, till we bite the dust
We work our asses off, knowing that we’ll never really have enough
While you swimmin' in the ocean of fortune and fame
We’re stranded in the dessert and hope for the rain
What if this song says forever, flowers stop growing
Season doesn’t change and river stop flowing
What if birds stop to sing and the stars burn out?
Why clouds become pink? ‘Cause the world is going down
Would you still even the same self-righteous way
Possessed by the fortune and the fame
Would you still complain?
Yelelele yelelele
Talk talk talking got nothing to say
Yelelele yelelele
Whine whine whining anytime of the day
Yelelele yelelele
You got plenty of things and you still complain
Yelelele yelelele…
Lalalalalalala Lalala
Lalalalalalala Lalala
Şarkı sözü çevirisi
Bunu anlamıyorum ve sanırım asla anlayamayacağım neden bazı insanlar çok fazla kötü alışkanlığa sahipler?
Neden hepsi nihai yaşam için çabalıyor gibi görünüyor?
Büyük uçurumu geçmemek için çok fazla savaşmalıyız.
Bu ayaklanmaların neden olduğunu merak ediyorsun, neden kavga ettiklerini merak ediyorsun
Çünkü işin iyi ödüyor ve iyi uyuyorsun. Sen olabilir
Diğerlerini, kız kardeşlerini ve erkek kardeşlerini düşün.
Kendini onların yerine koy, onların blues'unu dinle çünkü
Soğuktan, fırtınadan ve yağmurdan geçtik
Ve hala söyleyecek bir şeyin yok…
Ya bu şarkı sonsuza dek diyorsa, çiçekler büyümeyi durdurur,
Mevsim değişmiyor ve nehir akmayı bırakıyor mu?
Ya kuşlar şarkı söylemeyi bırakırsa ve yıldızlar yanarsa?
Bulutlar neden pembeye dönüşür? Çünkü dünya batıyor.
Yine de aynı kendini beğenmiş şekilde olur musun
Servet ve şöhret tarafından ele geçirildi
Hala şikayet eder misin?
Yelelele Yelelele
Konuşup konuşup hiçbir şey söylemek
Yelelele Yelelele
Whine whine whining anytime arasında the gün
Yelelele Yelelele
Bir sürü şeyin var ve hala şikayet ediyorsun.
Yelelele Yelelele
Hiçbir şey yeterli değil, umursamıyorsun bile
Paylaşmak istemediğin pek çok şey var.
Çıplak olamayacağımız pek çok şey var.
Bu kadar adaletsiz olan çok fazla şey var
Büyük paralar ile delik tamir ederken
On sente bir kuruş alıyoruz, oh, tozu ısırana kadar berbat
Asla yeterince sahip olamayacağımızı bilerek kıçımızı yırtıyoruz.
Servet ve şöhret Okyanusunda yüzerken
Tatlıda mahsur kaldık ve yağmur için umutluyuz
Ya bu şarkı sonsuza dek diyorsa, çiçekler büyümeyi durdurur
Sezon değişmez ve nehir akmayı durdurur
Ya kuşlar şarkı söylemeyi bırakırsa ve yıldızlar yanarsa?
Bulutlar neden pembeye dönüşür? Çünkü dünya batıyor.
Yine de aynı kendini beğenmiş şekilde olur musun
Servet ve şöhret tarafından ele geçirildi
Hala şikayet eder misin?
Yelelele yelelele
Konuşmak konuşmak konuşmak söyleyecek bir şeyim yok
Yelelele yelelele
Whine whine whining anytime arasında the gün
Yelelele yelelele
Bir sürü şeyin var ve hala şikayet ediyorsun.
Yelelele yelelele…
Lalalalalala Gibi Uyu
Lalalalalala Gibi Uyu