Ayreon — Dawn Of A Million Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ayreon adlı sanatçının "Dawn Of A Million Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«The Big Bang has created one soul, the Universal Migrator. The Universal
Migrator
divides itself, and each Migrator flies off independently in search of a habitable planet
in order to breathe life into it. I follow the migrator that will eventually
reach our
planet Earth.»
At the birth of time, the beginning of beginnings
One cosmic soul was created
A bringer of life, a universal migrator
Born to sow its seeds in all the galaxies
Like a cell dividing, it spreads in all directions
Creating life among the stars
I’m struck with awe as I join the great migrator
Now it takes flight to the brightest star of all
On a quest for life, through the sable skies
What a show! behold!
The dawn of a million souls
On a bold crusade, in the realm of shade
What a show! behold!
The dawn of a million souls
Through the glowing mist, like a fog of radiation
I can see the forming of new planets
I’ve been struck by thunder as I witness all the splendor
And I realize how small we really are
Ooh, I can see forever
On the wings of dreams I fly
Is this real or is it just a fantasy?
What awaits me now at the end of this ride?
Şarkı sözü çevirisi
"Büyük Patlama tek bir ruh yarattı, Evrensel göçmen. üniversal
Yükseltici
kendini böler ve her göçmen yaşanabilir bir gezegen arayışında bağımsız olarak uçar
içine hayat vermek için. Sonunda göç edeni takip ediyorum
ulaşmak bizim
Dünya gezegeni.»
Zamanın doğuşunda, başlangıçların başlangıcı
Bir kozmik ruh yaratıldı
Bir hayat getirici, evrensel bir göçmen
Tüm galaksilerde tohumlarını ekmek için doğmuş
Bölünen bir hücre gibi, her yöne yayılır
Yıldızlar arasında hayat yaratmak
Büyük göçmene katıldığımda huşu ile hayrete düştüm.
Şimdi en parlak yıldıza uçuyor
Yaşam için bir arayış üzerinde, sable gökyüzü aracılığıyla
Ne gösteri ama! hani!
Bir milyon ruhun şafağı
Cesur bir Haçlı Seferi, gölge aleminde
Ne gösteri ama! hani!
Bir milyon ruhun şafağı
Parlayan sis sayesinde, radyasyon sisi gibi
Yeni gezegenlerin oluşumunu görebiliyorum
Tüm ihtişamına tanık olduğum için Gök gürültüsü tarafından vuruldum
Çok küçük olduğumuzu fark ettim
Ooh, sonsuza kadar görebiliyorum
Rüyaların kanatlarında uçuyorum
Bu gerçek mi yoksa sadece bir fantezi mi?
Bu yolculuğun sonunda beni şimdi ne bekliyor?