Ayreon — Temple Of The Cat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ayreon adlı sanatçının "Temple Of The Cat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«It is the 8th century. I am a Mayan girl heading for the Jaguar Temple in Tikal on the
central American continent.»
Shine down on me, Sun of the Underworld
Set me free, chase away the night
Proud Jaguar, king of the Mayan Gods
Shining star, light up the sky
And guide me to the Temple of the Cat
Heart-of-Sky, Maker and Hurricane
Mighty eye, harvester of life
We were born solely to speak your name
Bring the dawn, we’ll praise the sky
Here inside the Temple of the Cat
Upon his throne the High priest addressed the crowd
Now carved in stone his holy name
Beads of jade adorn his cotton shroud
His silvery blade on a golden chain
He lies here in the Temple of the Cat, dead
He will rise again from the Temple of the Cat
Şarkı sözü çevirisi
«Bu 8.yüzyıl. Ben Tikal Jaguar Tapınağı'na giden bir maya kızıyım.
Orta Amerika kıtası.»
Üzerimde parla, yeraltı dünyasının güneşi
Beni özgür bırak, geceyi kovala
Gururlu Jaguar, Maya tanrılarının Kralı
Parlayan yıldız, gökyüzünü aydınlatıyor
Ve beni kedinin tapınağına götür
Gökyüzünün kalbi, yapımcısı ve kasırga
Güçlü göz, hayatın biçerdöver
Biz sadece senin adını söylemek için doğduk.
Şafağı getir, gökyüzünü öveceğiz
Burada kedi Tapınağının içinde
Tahtında yüksek rahip kalabalığa hitap etti
Şimdi kutsal adı taşa oyulmuş
Yeşim boncukları pamuklu örtüsünü süslüyor
Altın bir zincir üzerinde gümüşi bıçağı
Burada kedinin tapınağında yatıyor, ölü
Kedinin Tapınağından tekrar yükselecek