Ayreon — The Truth Is In Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ayreon adlı sanatçının "The Truth Is In Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arjen:
Last night I had that dream again
My world was black as night
plagued by visions of a future world
Liselotte: Mr L. did you take your meds?
Arjen:
I sang about these dreams
warning man of his demise
wasted words that no one heard
Liselotte: won’t you please relax
I’ll make your bed…
Arjen:
Today I had that dream again
I roamed among the stars
on the wings of an amazing flight
Liselotte: Mr L, do we feel okay?
Arjen:
To a place beyond our time
where the sunlight doesn’t warm
and the colour bleeds into the night
Liselotte: We may have to increase your dose today…
Arjen: I know the truth is out there
If you want to see
I know the truth is in here
If you want to feel
Arjen:
Now I have that dream again
I live beneath the waves
in a realm of grace and majesty
Liselotte: Mr L, can I ease your mind?
Arjen:
In the distance shadows loom
cold machines rise from the deep
in a world once proud and free
Liselotte: Won’t you free your thoughts,
Let it all unwind…
Arjen:
I hate to have that dream again,
they live inside my head
feeling everything I feel inside
Liselotte: Mr L, can you please be still?
Arjen:
They speak to me in dreams
They can see all I can see
They have always been my guide
Liselotte: You gotta hush now please,
have another pill!
Arjen: I know the truth is out there
Liselotte: Why should we believe you?
Arjen: If you want to see
I know the truth is in here
Liselotte: Why should we deceive you?
Arjen: If you want to feel.
Şarkı sözü çevirisi
Arjen:
Dün gece yine o rüyayı gördüm.
Dünyam gece gibi karanlıktı
gelecekteki bir dünyanın vizyonları tarafından boğulmuş
Bay L. ilaçlarınızı aldınız mı?
Arjen:
Bu rüyalar hakkında şarkı söyledim
ölümünün adamı uyarı
kimsenin duymadığı boşa harcanan kelimeler
Liselotte: lütfen rahatlamaz mısın
Yatağını yapacağım…
Arjen:
Bugün yine o rüyayı gördüm.
Yıldızların arasında dolaştım.
inanılmaz bir uçuşun kanatlarında
Bay L, iyi miyiz?
Arjen:
Zamanımızın ötesinde bir yere
güneş ışığının ısınmadığı yerde
ve renk geceye akıyor
Liselotte: bugün dozunuzu arttırmamız gerekebilir…
Arjen: gerçeğin orada olduğunu biliyorum
Eğer görmek istiyorsanız
Gerçeğin burada olduğunu biliyorum.
Eğer hissetmek istiyorsan
Arjen:
Şimdi yine o rüyayı görüyorum.
Dalgaların altında yaşıyorum
lütuf ve ihtişam aleminde
Bay L, zihninizi rahatlatabilir miyim?
Arjen:
Uzak gölgeler tezgah
soğuk makineler derinlerden yükseliyor
bir zamanlar gururlu ve özgür bir dünyada
Liselotte: düşüncelerinizi serbest bırakmayacak mısınız,
Hepsi çözülsün …
Arjen:
Bu rüyayı tekrar görmekten nefret ediyorum.,
kafamın içinde yaşıyorlar.
içinde hissettiğim her şeyi hissetmek
Bay L, lütfen kıpırdamaz mısınız?
Arjen:
Rüyalarında benimle konuşuyorlar.
Tüm göremezler görebiliyorum
Onlar her zaman benim REHBERİM olmuştur
Liselotte: şimdi susmalısın lütfen,
bir hap daha al!
Arjen: gerçeğin orada olduğunu biliyorum
Liselotte: sana Neden inanalım?
Arjen: eğer görmek istersen
Gerçeğin burada olduğunu biliyorum.
Liselotte: neden seni aldatalım?
Arjen: eğer hissetmek istiyorsan.