Aythis — Autan noir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aythis adlı sanatçının "Autan noir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My whole shivers as I feel
my fever entwined by the wind
The end of the road is near
black winds, enclosing the valleys
The white skies open and swallow their screams
I once dreamed you could reach me in the ocean’s waves
Now all i see is their silent dances
I once dreamed we could be together
in this dismal scenario
but noone ever walked these shores
In his mirages the loner hides his fears
Passively I watched the seasons pass
the meadows getting dried
like rusted over time,
like rusted over time.
Şarkı sözü çevirisi
Hissettiğim gibi tüm titremelerim
ateşim rüzgarla dolandı
Yolun sonu yakın
vadileri çevreleyen kara rüzgarlar
Beyaz gökyüzü açılır ve çığlıklarını yutar
Bir keresinde okyanusun dalgalarında bana ulaşabileceğini hayal etmiştim.
Şimdi tek gördüğüm onların sessiz dansları.
Bir keresinde birlikte olabileceğimizi hayal etmiştim.
bu kasvetli senaryoda
ama hiç kimse bu kıyılarda yürümedi
Onun seraplarında yalnız korkularını gizler
Pasif olarak mevsimlerin geçişini izledim
çayırlar kurutuluyor
zamanla paslanmış gibi,
zamanla paslanmış gibi.