AZ — Rise And Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AZ adlı sanatçının "Rise And Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold as the cold in the wintertime
Slow rhyme when I rhyme, no beginner I’m
City walk when they sin tryna make a dime
They don’t ask for too much, just a lil’shine
Lil’time on the grind tryin get that gwap
Wah’n’t worth eight years for your first time pop
Now you back rehabilitated, punchin the clock
Old neighborhood witnessin your man and 'nem drop
Got the drop on that nigga said he runnin the block
Graduated from the greens to servin up rock
So you plot and you think and you sin on the plan
on some scheme-ass shit but, that’s your man
I’m sayin, you tryna push reasons to the front
and put a block on that other shit you want
But the streets keep callin ya name
An 9-to-5 slave to the rhythm ain’t bringin you fame
So it’s back to the game, round up a lil’gang
Set it up to stick ya manye but he stick you first
Goodbye!
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(Rapper Big Pooh:)
3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
(Phonte:)
Remember (-member), befo niggaz was on the bandwagon…
I fell asleep til the sound of hand cannons
Leavin holes in souls the size of Grand Canyons
Late nights (?) streets with my man Brandon
Fast forward, twelve years now we grandstandin
Because I’m main-taining, wit’out man-tanin
and it made me an ani-mal
But I need another «a book for the catalog
I could dumb down and rap for bitches and alcohol
But I’m too loud, and too proud to tap-dance for these crackers, dawg
So, won’t be no Gregory Hine-it
When Tay get hostle, he in the gospel like he in the Winans
and right now, he in there finding
a new platform for the rhymes that I arranged
A new ideas for the lines that I exchanged
cause I can’t be, a laughingstock homie, that’ll be a crying shame
All I need is six bars and an intro
Cause I relate to these beats like it was kinfolks
And the flow’s so fresh like Mentos
and this is all real talk, that’s for your info
Cause that’s where I been, yo, ho!
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(Phonte:)
Uh, 3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
(AZ:)
Grindin, time limb
muh’fucker back up, stepped-up muh’fucker
So quiet, I coulda crept on a sucker (ahhh!)
From behind and blew the breath out the busta (poooow!)
But instead, held my head like a hustl-er
Pumped-up and get the sound of the muffler
Heard him clown bout his pounds bein fluffier
Tellin niggaz outta town they be luckier
and get sad when the hood had enough of ya Broke niggaz buck at cha, poke you in ya jugga-ler
But when you high, you feel niggaz can’t fuck wit ya
I’m surprised some niggaz still had customers
(?) my eyes and inhaled my smoke
Tryna decide, should I let him slide — but nope!
He broke ties when he spoke his lies
Tell his pi’s that he hope I die, so my reply is to «Keep it real, I hope you could fly»
Cause I’ma send him to them open skies
(Gah! Gah! Rrraaah! Rrraaah!)
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen �em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(AZ:)
3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
Şarkı sözü çevirisi
Kışın soğuk gibi soğuk
Yavaş kafiye kafiye zaman, hiçbir acemi ben
Şehir yürüyüş ne zaman onlar sin tryna yapmak bir dime
Çok fazla şey istemiyorlar, sadece bir lil ' shine
Lil ' time üzerinde the grind tryin almak o gwap
Wah'n't worth sekiz yıl için senin ilk zaman pop
Şimdi geri rehabilite, punchin saat
Eski mahalle witnessin senin adam ve ' nem damla
O zenci blokta koştuğunu söyledi.
Kayaya hizmet etmek için yeşilliklerden mezun oldu
Bu yüzden arsa ve düşünmek ve plan üzerinde günah mı
bazı plan-eşek bok ama, bu senin adamın
Demek istediğim, nedenleri öne çıkarmaya çalışıyorsun.
ve istediğin diğer boka bir blok koy
Ama sokaklar seni çağırmaya devam ediyor.
Ritim için 9-to-5 köle size şöhret getirmez
Yani oyuna geri döndü, bir lil ' gang topla
Sana manye yapıştırmak için ayarla ama önce seni yapıştırıyor
Güle güle!
Yükseldiklerini gördüm, düştüklerini gördüm (düştüklerini gördüm)
Geldiklerini gördüm, gittiklerini gördüm, hepsini gördüm (hepsini gördüm)
Duvarda görülen yıldız zeka dey adı
para sıkışana ve ilgi odağı bitene kadar (ışık gitti)
(Rapçi Büyük Pooh:)
Sabah 3'te arka koltukta eğildi
Gördüğüm her şeyi düşünüyorum.
(Phonte:)
Unutmayın (- üye), befo zenciler çoğunluğa çıktı…
El silahlarının sesi duyana kadar uyuyakaldım.
Leavin delikler içinde souls the boyut arasında Grand Canyons
Geç geceler (?) adamım Brandon ile sokaklar
Hızlı ileri, on iki yıl şimdi tribünde
Çünkü ben ana-taining, wit'out man-tanin
ve beni bir ani-mal yaptı
Ama başka bir «katalog için bir kitaba " ihtiyacım var
Ben aptal aşağı ve orospular ve alkol için rap olabilir
Ama bu krakerler için dans etmek için çok gürültülü ve gururluyum, dostum.
Yani, Gregory Hine olmayacak-bu
Tay evsahipliğini aldığında, İncil'de Winans'ta olduğu gibi
ve şu anda, o orada bulmak
düzenlediğim tekerlemeler için yeni bir platform
Değiş tokuş ettiğim satırlar için yeni fikirler
çünkü ben olamam, gülünç bir arkadaş, bu ağlayan bir utanç olacak
Tek ihtiyacım olan altı çubuk ve bir giriş
Çünkü bu ritimleri akrabalar gibi tedavi ediyorum
Ve akış Mentos gibi taze
ve bu tüm gerçek konuşma, bu sizin bilginiz için
Çünkü ben de oradaydım, yo, ho!
Yükseldiklerini gördüm, düştüklerini gördüm (düştüklerini gördüm)
Geldiklerini gördüm, gittiklerini gördüm, hepsini gördüm (hepsini gördüm)
Duvarda görülen yıldız zeka dey adı
para sıkışana ve ilgi odağı bitene kadar (ışık gitti)
(Phonte:)
Saat 3'te arka koltukta eğiliyorum.
Gördüğüm her şeyi düşünüyorum.
(AZ:)
Grindin, zaman uzuv
muh'fucker geri, güçlendirilmiş muh'fucker
Çok sessiz, bir enayi üzerinde süzüldü coulda (ahhh!)
Arkadan ve busta (poooow!)
Ama bunun yerine, bir hustl-er gibi kafamı tuttu
Pompalanır ve susturucunun sesini alır
Onu duydum Palyaço bout onun pounds bein fluffier
Zencilere şehir dışında daha şanslı olduklarını söyle.
ve üzgün olsun ne zaman kaput vardı yeterince sen kırdı zenciler buck at cha, poke sen içinde ya jugga-ler
Ama kafan iyi olduğunda, zencilerin seninle sevişemeyeceğini hissediyorsun.
Bazı zencilerin hala müşterileri olmasına şaşırdım.
(?) gözlerim ve dumanımı soludum
Adamımın karar, slayt gitsin hayır gerek ama!
Yalanlarını söylediğinde bağlarını kopardı.
Pi'sine öleceğimi umduğunu söyle, bu yüzden cevabım " gerçek tut, umarım uçabilirsin»
Çünkü onu açık gökyüzüne göndereceğim.
(Gah! Gah! Rrraaah! Rrraaah!)
Yükseldiklerini gördüm, düştüklerini gördüm (düştüklerini gördüm)
Seen 'em come, seen' em go, seen �em all (seen ' em all)
Duvarda görülen yıldız zeka dey adı
para sıkışana ve ilgi odağı bitene kadar (ışık gitti)
(AZ:)
Sabah 3'te arka koltukta eğildi
Gördüğüm her şeyi düşünüyorum.
Yükseldiklerini gördüm, düştüklerini gördüm (düştüklerini gördüm)
Geldiklerini gördüm, gittiklerini gördüm, hepsini gördüm (hepsini gördüm)
Duvarda görülen yıldız zeka dey adı
para sıkışana ve ilgi odağı bitene kadar (ışık gitti)