B.B. King — Lay Another Log On The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Lay Another Log On The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All day long
I’ve been thinking about you, baby
With loving you on my mind
I couldn’t hardly wait
To get home to you, baby
So I could do a little overtime
Baby, baby, you’ve been so good to me
I want to understand
If I want a do right woman
Then I’ve got to be a do right man
So I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Yes, I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Trying to keep Jody from my door
Oh I know I’ve been neglecting you
Lately, baby
Just trying to make ends meet
But tonight I’m gonna be On my love job, baby
Me working on you, you working on me Wine, music, and a little candlelight
Just to help me unwind
'Cause I know
I got so much love to give, baby
And tonight I’m gonna take my time
I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Said I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Just trying to keep Jody from my door
I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Yes, I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Just gotta keep Jody from my door
I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Think I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Just trying to keep Jody from my door…
Şarkı sözü çevirisi
Gün boyu
Seni düşünüyordum, bebeğim.
Aklımda seni severek
Zar zor bekleyemedim.
Seni eve götürmek için, bebeğim
Bu yüzden biraz fazla mesai yapabilirim
Bebeğim, bebeğim, bana çok iyi davrandın.
Anlamak istiyorum
Eğer doğru kadını yapmak istersem
O zaman doğru adam olmalıyım.
Bu yüzden başka bir günlük koyacağım
Ateşte, bebeğim
Alevim çok düşmeden önce
Evet, başka bir kütük koyacağım.
Ateşte, bebeğim
Jody'yi kapımdan uzak tutmaya çalışıyorum.
Seni ihmal ettiğimi biliyorum.
Son zamanlarda, bebeğim
Sadece uçları bir araya getirmeye çalışıyorum
Ama bu gece aşk işimde olacağım, bebeğim
Ben senin üzerinde çalışıyorum, Sen benim üzerinde çalışıyorsun şarap, müzik ve biraz mum ışığı
Sadece rahatlamama yardım etmek için
Çünkü biliyorum
Çok fazla sevgim var bebeğim.
Ve bu gece zamanımı alacağım
Ben bir günlük uzanacağım
Ateşte, bebeğim
Alevim çok düşmeden önce
Başka bir günlük tutacağımı söyledi.
Ateşte, bebeğim
Jody'yi kapımdan uzak tutmaya çalışıyorum.
Ben bir günlük uzanacağım
Ateşte, bebeğim
Alevim çok düşmeden önce
Evet, başka bir kütük koyacağım.
Ateşte, bebeğim
Jody'yi kapımdan uzak tutmalıyım.
Ben bir günlük uzanacağım
Ateşte, bebeğim
Alevim çok düşmeden önce
Sanırım başka bir günlük tutacağım.
Ateşte, bebeğim
Jody'yi kapımdan uzak tutmaya çalışıyorum.…