B.B. King — My Love Is Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "My Love Is Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Don’t you understand me, baby?
There’ll never be no one else but you
Can’t you understand me, baby?
There’ll never be no other one but you
I loved you then and I love you now, baby
And no one else will ever do Every time the sun goes down, baby
My love, my love comes down for you
Every time it rain, baby
My love it comes down for you
There ain’t no other woman, baby
That can understand me the way you do If you would only listen to me, baby
We would still be together today
If you would only, only listen to me, baby
We would still be together today
But instead of listening to me You listen to everything other people have to say
Baby, please come home
There’s nobody in your place
Aye baby, please come home
There’s nobody in your place
Home is no home to me, baby
Without looking in your smiling face
Oh, I love you so much, baby
My love for you will never die
I love you, I love you, I love you so much, baby
My love for you will never die
And when it began raining, baby
My love is down like a (incomprehensible)

Şarkı sözü çevirisi

Beni anlamıyor musun bebeğim?
Asla başkası olmayacak ama
Beni anlamıyor musun bebeğim?
Asla başka biri olacak ama
O zaman seni sevdim ve şimdi seni seviyorum, bebeğim
Ve güneş battığında başka kimse bunu yapmayacak, bebeğim.
Aşkım, aşkım senin için aşağı iniyor
Her yağmur yağdığında, bebeğim
Aşkım senin için aşağı iniyor
Ama başka bir kadın değil, bebek
Sadece beni dinlersen, bu beni senin gibi anlayabilir, bebeğim.
Bugün hala birlikte olacaktık.
Sadece beni dinle bebeğim.
Bugün hala birlikte olacaktık.
Ama beni dinlemek yerine diğer insanların söylediği her şeyi dinliyorsun.
Bebeğim, lütfen eve gel.
Senin yerinde kimse yok.
Evet bebeğim, lütfen eve gel.
Senin yerinde kimse yok.
Ev benim evim değil, bebeğim.
Gülümseyen yüzüne bakmadan
Seni çok seviyorum bebeğim
Sana olan aşkım asla ölmeyecek
Bu kadar, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, bebeğim
Sana olan aşkım asla ölmeyecek
Ve yağmur başladığında, bebeğim
Aşkım bir (anlaşılmaz) gibi aşağı)