B.B. King — Sure Had A Wonderful Time Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Sure Had A Wonderful Time Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sure had a wonderful time last night
Least wise they tell me I did
I sure had a wonderful time last night
Really blew my lid
Went to a party, I recollect that much
But after four or five, you know I lost my touch
I sure had a wonderful time last night
Least wise they tell me I did
I had a whale of good time last night
Really got myself some kicks
I sure had a wonderful time last night
Took me right back to the sticks
Between that hillbilly band and old Uncle Zeke
And that new atomic beverage that they called «Sneaky Pete»
I sure had a wonderful time last night
Least wise they tell me I did
Sure had a wonderful time last night
Don’t know how I got to bed
Sure had a wonderful time last night
Come here, feel this lump on my head
They say I got kinda noisy
And started to shout
Four big bouncers grabbed me But I threw them out
I sure had a wonderful time last night
Least wise they tell me I did
Sure had a wonderful time last night
Really had myself some fun
Sure had a wonderful time last night
Didn’t get home until about half past one
You know I’d like to take you with me the next time I go But where the heck was it?
Sure would like to know
But I sure had a wonderful time last night
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece harika zaman geçirdim.
En azından bana bunu yaptığımı söylediler.
Dün gece harika zaman geçirdim.
Gerçekten kapağımı patlattı
Bir partiye gittim, o kadar hatırlıyorum
Ama dört ya da beşten sonra, yeteneğimi kaybettiğimi biliyorsun.
Dün gece harika zaman geçirdim.
En azından bana bunu yaptığımı söylediler.
Dün gece iyi bir zaman bir balina vardı
Gerçekten kendime bazı tekmeler var
Dün gece harika zaman geçirdim.
Beni sopalara geri götürdü
Bu köylü grubu ve yaşlı Zeke Amca arasında
Ve "sinsi Pete" dedikleri yeni atomik içecek»
Dün gece harika zaman geçirdim.
En azından bana bunu yaptığımı söylediler.
Dün gece çok güzel bir geceydi
Ben yatağa nasıl geldiğimi bilmiyorum
Dün gece çok güzel bir geceydi
Buraya gel, kafamdaki şişliği hisset.
Biraz gürültülü olduğumu söylüyorlar.
Ve bağırmaya başladı
Dört büyük fedai beni yakaladı ama onları dışarı attım
Dün gece harika zaman geçirdim.
En azından bana bunu yaptığımı söylediler.
Dün gece çok güzel bir geceydi
Gerçekten biraz eğlendim
Dün gece çok güzel bir geceydi
Bir buçuk buçuğa kadar eve dönmedim.
Benimle ne halt olduğunu düşündüm Ama bir dahaki sefere seni de götürmek istiyorum biliyor musun?
Emin bilmek istiyorum
Ama dün gece harika zaman geçirdim.