B.B. King — There Must Be A Better World Somewhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "There Must Be A Better World Somewhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I wonder
Just what am I fighting for?
I win some battles
But I always lose the war
I keep right on stumblin'
In this no-man's land out here
But I know
Mmmmm yes, I know
There must be a better world somewhere
Flying high
Some joker clips my wings
Just because he gets a kick
Out of doing those kind of things
I keep on fallin' in space
Or just hangin' in mid-air
But I know
Ohh yes, I know
There has just got to be a better world somewhere
Every woman I want
Only wants herself
Everybody I love
Seems to love somebody else
And every woman
Got a license to break my heart
And every love, oh it’s over
Over before it gets a chance to start
If it ain’t dead
Maybe in the here after
Instead of tears
I’ll learn all about laughter
But meanwhile I’m stuck out here
It just ain’t fair, but I know
I said I know
Oh yes, I know
There must be a better world somewhere
There’s just gotta be Gotta be a better world somewhere
Şarkı sözü çevirisi
Bazen merak ediyorum
Sadece ne için savaşıyorum?
Bazı savaşlar kazanıyorum
Ama her zaman Savaşı kaybederim.
Stumblin üzerinde durmaya devam ediyorum
Bu adam dışarıda kara
Ama biliyorum
Mmmmm Evet, biliyorum
Bir yerlerde daha iyi bir dünya olmalı.
Yüksek uçan
Bazı joker klipsler benim wings
Sadece bir tekme alır çünkü
Bu tür şeyleri yapmaktan
Uzaya düşmeye devam ediyorum
Ya da sadece havada asılı
Ama biliyorum
Ohh Evet, biliyorum
Bir yerlerde daha iyi bir dünya olmalı.
İstediğim her kadın
Sadece kendini istiyor
Sevdiğim herkes
Başka birini seviyor gibi görünüyor
Ve her kadın
Kalbimi kırmak için lisansım var.
Ve her aşk, oh bitti
Başlamak için bir şans elde etmeden önce bitti
Eğer ölmediyse
Belki sonra burada
Gözyaşları yerine
Kahkaha hakkında her şeyi öğreneceğim
Ama bu arada burada sıkışıp kaldım.
Bu adil değil, ama biliyorum
Biliyorum dedim
Oh evet, biliyorum
Bir yerlerde daha iyi bir dünya olmalı.
Bir yerlerde daha iyi bir dünya olmalı.