B.B. King — Trouble in Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Trouble in Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouble in mind, babe, I’m blue,
but I won’t be blue always
Yes, the sun gonna shine,
in my back door someday
I’m goin' down, down to the river,
I’m gonna take my rockin' chair
Lord, if the blues overtake me,
I’m gonna rock on away from here
'Cause I’m trouble in mind, you know that I’m blue,
but I won’t be blue always
Yes, the sun gonna shine,
in my back door someday
I’m gonna lay, lay my head,
on some sad, old railroad iron
I’m gonna let that 2:19,
pacify my mind
I’m trouble in mind, baby you know that I’m blue,
but I won’t be blue always
Yes, the sun gonna shine,
in my back door someday
Şarkı sözü çevirisi
Aklında sorun, bebeğim, ben maviyim,
ama her zaman mavi olmayacağım
Evet, güneş parlayacak,
bir gün arka kapımda
Aşağı iniyorum, nehre iniyorum,
Sallanan sandalyemi alacağım.
Tanrım, eğer maviler beni sollarsa,
Buradan uzakta sallanacağım.
Mavi olduğumu 'akılda bela olduğum için, biliyorsun ,
ama her zaman mavi olmayacağım
Evet, güneş parlayacak,
bir gün arka kapımda
Ben lay lay başımı gidiyorum,
üzgün, eski bir demiryolu demirinde
I'm gon 2na l :et that 2:19,
aklımı sakinleştir
Ben aklımda bir sorunum, bebeğim, mavi olduğumu biliyorsun.,
ama her zaman mavi olmayacağım
Evet, güneş parlayacak,
bir gün arka kapımda