B.o.B — Batman Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.o.B adlı sanatçının "Batman Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon as I enter
you know who it is-a
it’s the representer from the East side of Atlanta
that’s known as Decatur
I got my own lane but I can’t see the road
my rear view mirror’s full of haters
wouldn’t wanna be ya its me they cannot battle
yes I’m a mothership and you a boat without no paddle
yes I am what they after
I’m a natural born disaster
I’m the reason your momma tell you not hang with rappers
but your momma is a minister and I’m her favorite rapper
probably cause she found out that my daddy was a pastor
I wonder what she’s after
but don’t get it confused
theres no surprise, it’s just another day in my shoes
Every other city we go every other city we go it’s just a different day with the same shit
it’s just a different day with the same shit
Every other city we go every other city we go things just ain’t what I used to know
things just ain’t what I used to know
Yeah, well these niggas salty
high blood pressure
if you got that sodium, nigga I got that pepper
don’t step up, please fall back
y’all can’t ball, all y’all are wack
haters need hugs, you thugs need love
and groupies fall in holes that gold diggers dug
these niggas cynical cause I’m on there medicinal
why they so sensitive, I guess they on their menstruals
I don’t need no, come consider the general
regardless of my genre yes, I’m flawless in general
when I’m in the club
girls be jigging on they tippy toes
so she take me in like her vitamins and minerals
you ain’t on my signal, you analogue or digital
grand hustle champion, someone turn my anthem on when my jam come on, God damn I blow straight up I am a bomb
leaping over barriers like this was a triathalon
Now I’m the everyday topic
I’m under the microscope so I’m feeling microscopic
my shit was fading to black
niggas thought I was gothic but made it to the next step
like recovering alcoholics
I bounce back like a snoop deville of hydraulics
ain’t nothing but a g-thang
nigga I’m the king of pain
veins filled with novacane
so I ain’t even feeling y’all
I ain’t even hearing y’all
fingernails on a blackboard
they say the pen is way mightier than the sword
so I’mma spaz out to get inside the mental ward
get me grammy awards
til your faith is restored by the lord of this rap shit
niggas got it backwards, lets line up all the factors
grew up in the hood but was raised in the burbs
where pops wasn’t there so the military made me a man
and they told me, put my dreams in the can
but I still made it here, damn
Şarkı sözü çevirisi
Yakında ben girerken
biliyor musun kim bir
Atlanta'nın Doğu Yakasının temsilcisi.
bu Decatur olarak bilinir
Kendi şeridim var ama yolu göremiyorum.
dikiz aynam nefret dolu
sen olmak istemezdim onun ben savaşamazlar
evet, ben bir ana gemiyim ve sen küreksiz bir teknesin.
sonra ne yapacağım
Ben doğuştan bir felaketim.
Annenin sana rapçilerle takılmamanı söylemesinin sebebi benim.
ama annen bir bakan ve ben onun en sevdiği rapçiyim
muhtemelen babamın papaz olduğunu öğrendiği için.
. Neyin peşinde acaba
ama karıştırmayın
sürpriz yok, sadece ayakkabılarımda başka bir gün
Gittiğimiz her şehir, gittiğimiz her şehir, aynı bokla sadece farklı bir gün
aynı bok ile sadece farklı bir gün
Gittiğimiz her şehir, gittiğimiz her şehir, her şey eskiden bildiğim gibi değil.
tanıdığım ne işler değil
Evet, bu zenciler tuzlu.
yüksek tansiyon
eğer o sodyumu aldıysan, zenci, o biberi aldım.
adım atmayın, lütfen geri çekilin
hepiniz top oynayamazsınız, hepiniz kaçıksınız
hainlerin sarılmaya ihtiyacı var, haydutların sevgiye ihtiyacı var
ve hayranlar altın avcılarının kazdığı çukurlara düşer
bu zenciler alaycı çünkü ben oradayım.
neden bu kadar hassaslar, sanırım menstruasyonlarında
Hiç gerek yok, gel de genel olarak değerlendirmiyorum
türüm ne olursa olsun, Evet, genel olarak kusursuzum
kulüpte olduğum zaman
kızlar olmak jigging üzerinde onlar tippy ayak
bu yüzden beni vitamin ve mineralleri gibi kabul ediyor
sinyalimi almıyorsun, analog ya da dijital.
grand hustle champion, birisi marşımı aç, reçelim geldiğinde, Lanet olsun, doğrudan havaya uçuruyorum, ben bir bombayım.
böyle engellerin üzerinden atlamak bir triathalondu
Şimdi günlük konu benim
Mikroskop altındayım, bu yüzden mikroskobik hissediyorum
benim bokum karardı
zenciler Gotik olduğumu düşündüler ama bir sonraki adıma geçtiler.
alkoliklerin iyileşmesi gibi
Hidrolik bir snoop deville gibi geri sıçrama
g-thang'dan başka bir şey değil.
zenci ben acının kralıyım.
novacane ile dolu damarlar
bu yüzden sizi hissetmiyorum bile
Sizi duyma bile yok
bir tahtada tırnaklar
kalemin kılıçtan çok daha güçlü olduğunu söylüyorlar.
yani almak için deliler koğuşu içinde saçma sapan bir şey söyleyeceğim
bana grammy ödülleri al
inancın bu rap bokunun Efendisi tarafından restore edilene kadar
zenciler geriye doğru var, tüm faktörleri sıraya koyalım
kaputta büyüdü ama burbs büyüdü
babamın olmadığı yerde ordu beni bir erkek yaptı.
ve bana rüyalarımı kutuya koy dediler.
ama yine de buraya geldim, lanet olsun.