B.o.B — Higher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.o.B adlı sanatçının "Higher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You may not know my name but by the time I leave
You’ll remember the B to the O to the B
And every single dot that’s in between
And every time I hop up in the scene
I’m feelin' like I’m better than before
I’m ready for whatever if you feel me let me know
Cause I just wanna flow
I got up in this game tryna prove than I’m better than before
But I don’t even sweat it anymore
I get up in the zone as I coast
As I take flight gravity better hold me tight
Your relativity don’t mold me right
I’m every single kick, every snare, every line
Please don’t compare niggas to me cause I’m HAM on the mic
I’m down for the gamble like a red pair of dice
You scared of the fight
When you lay down and prepare for the night
I be in the air on a flight
I don’t even care what the time, high in the days of my mind
Every single face that’ll say «Hey Bobby Ray» I say «Hi»
You livin' the craziest life
In a pair of shades I’mma bathe and the spotlight rays
Makin' every night club jump like raves
Braves, braves, home of the braves
Eastside Atlanta, that’s where I stay
Yeah, I’ll take you higher
Higher than you’ve ever been
See things you never thought
You thought would never exist, higher
Higher than you’ve ever been
Where we go we won’t fall, we’ll stay there
Cuz there’s a place with no walls
It’s been ages since we’ve gone
Get away, so long, levitate
Higher than you’ve ever been
Yeah, what am I to tell you?
Streets never gave a drunk nothing but double shot of Hen
Couple friends in the pen, do a couple years come home
Year later, nigga locked up again
Man, calls on the phone, nigga what the biz?
God damn ya’ll doin' ya’ll thang
If life is a game, Tre, play that shit for your folk
Come home with the ring, champs
Do it for the hood, do it for the camp
Passport livin' nigga do it for the stamps
Do it for the deck 'til there ain’t nothin' left
Beat a bitch back like a trunk full of amps
Trunk full of amps? Trunk full of amps
Posted up drunk on the street like lamps
Everybody high, but a word to the wise
Don’t try my clique cuz they might get amped
So this for my niggas locked up who call
Said they want beats and the show’s on the wall
Know every time that I hit that stage
I don’t do it for myself man, I do it for us all
This for my niggas locked up who write
Take it through you, try and live my life
Fuck what they say, nigga get your pay
They wanna go high, so watch me fly
Yeah, I’ll take you higher
Higher than you’ve ever been
See things you never thought
You thought would never exist, higher
Higher than you’ve ever been
Where we go we won’t fall, we’ll stay there
Cuz there’s a place with no walls
It’s been ages since we’ve gone
Get away, so long, levitate
Higher than you’ve ever been
Higher (Higher than you’ve ever been)
Higher (Higher)
Higher (Higher than you’ve ever been)
Higher (Higher)
Okay, higher than you’ve ever been
Just when you won’t find a better medicine
Now I highly recommend that you smoke it in a sweet
As me where I got it and I’ll say I met a friend
Police at the door, I would never let them in
Everyday I wake up and try to set a trend
Thomas Edison with whatever I invent
Now I’m in a country that you ain’t never been
Netherlands, doin' more interviews than David Letterman
I don’t know too many niggas better than
Prynce CyHi, so who want a better Benz?
Vanilla, or yellow skin
Big booty bitch, call her Evelyn
Vegetarian when it comes to the green
Get your dog shot like a veterinarian
Tool in the seat
Fly young nigga keep it cool in the heat
Calmer than the farmer cuz I’m used to the beef
Got more soul than the shoes on your feet
Still a nigga free, then I move it to the east
She probably your girl, then she cute and petite
She said she got a man, what you doin' with a geek?
Fuck him baby, come and chill with the king
Yeah, I’ll take you higher
Higher than you’ve ever been
See things you never thought
You thought would never exist, higher
Higher than you’ve ever been
Where we go we won’t fall, we’ll stay there
Cuz there’s a place with no walls
It’s been ages since we’ve gone
Get away, so long, levitate
Higher than you’ve ever been
Feels so dandy, comin' out candy
Grippin' on grain in a clean 'Lac
Go jump in the slab, put your seatbelt on
Then adjust your position and lean back
It’s Bun B and B.o.B and we be all about them greenbacks
And we ain’t farmin' no mean mugs
Or no lean thugs cuz we mean that
Represent, Lone Star State and Crush City, home of the Astros
Where them boys on the porch
Smokin' on kush, in a cigar, straight from Castro
We in the kitchen makin' all them fires
Gettin' that dough with havin' to pass go
And if you in the way of me and B.o.B gettin' this pay
We gon' let your ass know
That we the chosen, while you in time frozen
We go straight ahead
They sayin' he ain’t this and he ain’t that and he can’t rap
Well man, fuck what a hater says
I keep on rollin' like a bald tire
With a bad broad out of Vogue, fire
Underground King, go to my empire
Cuz they might be high, but I’mma take them higher
Yeah, I’ll take you higher
Higher than you’ve ever been
See things you never thought
You thought would never exist, higher
Higher than you’ve ever been
Where we go we won’t fall, we’ll stay there
Cuz there’s a place with no walls
It’s been ages since we’ve gone
Get away, so long, levitate
Higher than you’ve ever been
Higher (Higher than you’ve ever been)
Higher (Higher)
Higher (Higher than you’ve ever been)
Higher (Higher)
Şarkı sözü çevirisi
Adımı bilmiyor olabilirsin ama ben gidene kadar
B'den O'ya B'ye hatırlarsın.
Ve aradaki her nokta
Ve her zaman sahneye atlıyorum
Kendimi daha iyiyim eskisinden gibiyim
Her şeye hazırım eğer beni hissedersen bana haber ver
Çünkü sadece akmak istiyorum
Bu oyunda ayağa kalktım ve eskisinden daha iyi olduğumu kanıtlamaya çalıştım.
Ama artık terlemiyorum bile.
Kıyıya çıktığımda bölgede kalkıyorum
Uçtuğumda yerçekimi beni sıkı tutsa iyi olur
Göreliliğin beni doğru şekillendirmiyor
Ben her tek vuruş, her tuzak, her satırım
Lütfen zencileri benimle karşılaştırmayın çünkü mikrofonda JAMBONUM
Kırmızı bir çift zar gibi kumar oynamaya hazırım
Kavgadan korkuyorsun.
Yatarken ve geceye hazırlanırken
Bir uçuşta havada olacağım
Ne zaman olduğu umurumda bile değil, aklımdaki günlerde yüksek
"Hey Bobby Ray" diyecek her yüz "Merhaba" diyorum»
Çılgınca bir hayat sürmen için
Bir çift gölgede yıkanacağım ve spot ışığı parlayacak
Her gece kulübünü raves gibi atlatmak
Braves, braves, braves evi
Eastside Atlanta, kaldığım yer burası
Evet, seni daha yükseğe çıkaracağım.
Her zamankinden daha yüksek
Hiç düşünmediğin şeyleri gör
Asla var olmayacağını düşündün, daha yüksek
Her zamankinden daha yüksek
Nereye gidersek gidelim düşmeyeceğiz, orada kalacağız.
Çünkü duvarları olmayan bir yer var.
Gittiğimizden beri asırlar geçti
Uzaklaş, çok uzun, havaya Kaldır
Her zamankinden daha yüksek
Evet, sana ne söyleyeceğim?
Sokaklar asla sarhoş bir Tavuğa çift atıştan başka bir şey vermedi
Kalemdeki birkaç arkadaş, birkaç yıl eve gel
Bir yıl sonra, zenci tekrar kilitlendi
Dostum, telefon çalıyor, zenci, ne iş yapıyorsun?
Lanet olsun, yapacaksın, yapacaksın.
Eğer hayat bir oyunsa, tre, bu boku halkın için oyna
Yüzükle eve gel, champs
Kaput için yap, kamp için yap
Pasaport yaşayan zenci pullar için yap
Geriye hiçbir şey kalmayana kadar güverte için yap.
Amper dolu bir gövde gibi geri bir orospu yendi
Gövde amper dolu mu? Amper dolu gövde
Sokak lambaları gibi sarhoş asılı
Herkes yüksek, ama bilge bir kelime
Benim klik denemeyin çünkü onlar amped alabilirsiniz
Yani bu benim zenciler için kilitli kim çağrı
Ritimleri istediklerini ve şovun duvarda olduğunu söyledi
O sahneyi her vurduğumda biliyorum.
Kendimi adam için yapmıyorum, bizim için her şey yaparım
Bu benim zenciler için kilitli kim yazmak
İçinizden alın, hayatımı yaşamaya çalışın
Ne dediklerini siktir et, zenci maaşını al
Yükseğe çıkmak istiyorlar, bu yüzden uçtuğumu izle
Evet, seni daha yükseğe çıkaracağım.
Her zamankinden daha yüksek
Hiç düşünmediğin şeyleri gör
Asla var olmayacağını düşündün, daha yüksek
Her zamankinden daha yüksek
Nereye gidersek gidelim düşmeyeceğiz, orada kalacağız.
Çünkü duvarları olmayan bir yer var.
Gittiğimizden beri asırlar geçti
Uzaklaş, çok uzun, havaya Kaldır
Her zamankinden daha yüksek
Daha yüksek (her zamankinden daha yüksek)
Daha Yüksek (Daha Yüksek)
Daha yüksek (her zamankinden daha yüksek)
Daha Yüksek (Daha Yüksek)
Tamam, her zamankinden daha yüksek
Sadece daha iyi bir ilaç bulamayacağınız zaman
Şimdi tatlı bir şekilde içmenizi şiddetle tavsiye ederim.
Ben onu nereden aldım ve bir arkadaşımla tanıştığımı söyleyeceğim
Polis kapıda, asla içeri girmelerine izin vermem.
Her gün uyanıyorum ve bir trend belirlemeye çalışıyorum
Thomas Edison ile ne icat edersem
Şimdi senin hiç olmadığın bir ülkedeyim.
Hollanda, David Letterman'dan daha fazla röportaj yapıyor
Ben daha çok zenciler daha iyi bilmiyorum
Prynce CyHi, kim daha iyi bir Benz ister?
Vanilya veya sarı cilt
Büyük ganimet sürtük, Evelyn onu Ara
Yeşil söz konusu olduğunda vejetaryen
Köpeğinizi bir veteriner gibi vurun
Koltukta aracı
Fly genç nigga tutmak o serin içinde the heat
Çiftçiden daha sakin çünkü sığır etine alıştım
Ayaklarındaki ayakkabılardan daha fazla ruh var
Hala özgür bir zenci, sonra onu doğuya taşıyorum
O muhtemelen senin kızın, o zaman sevimli ve minyon
Bir erkeği olduğunu söyledi, bir inekle ne yapıyorsun?
Siktir et onu bebeğim, gel ve kralla rahatla
Evet, seni daha yükseğe çıkaracağım.
Her zamankinden daha yüksek
Hiç düşünmediğin şeyleri gör
Asla var olmayacağını düşündün, daha yüksek
Her zamankinden daha yüksek
Nereye gidersek gidelim düşmeyeceğiz, orada kalacağız.
Çünkü duvarları olmayan bir yer var.
Gittiğimizden beri asırlar geçti
Uzaklaş, çok uzun, havaya Kaldır
Her zamankinden daha yüksek
Çok züppe hissediyor, şeker geliyor
Temiz bir' Lac tahıl üzerinde Grippin '
Git levhaya atla, emniyet kemerini tak.
Sonra pozisyonunuzu ayarlayın ve arkanıza yaslanın
Bu Bun B ve B. o. B ve biz hepsi greenbacks hakkında olmak
Ve biz kötü kupalar yetiştirmiyoruz
Ya da sıska haydutlar yok çünkü bunu kastediyoruz
Temsil, Lone Star State ve Crush City, Astros ev
Verandada çocuklar nerede
Kush üzerinde sigara içiyorum, bir puro içinde, doğrudan Castro'dan
Mutfakta ateş yakıyoruz.
Almak 'o hamur ile havin' to pass go
Ve eğer B. O. B ile benim yoluma çıkarsan bu parayı alırsın.
Biz gon' kıçını bildirin
Sen zamanında donarken biz seçtik
Dosdoğru gidiyoruz
O böyle değil, o böyle değil ve rap yapamıyor diyorlar.
Lanet olsun, bir hater ne diyor
Kel bir lastik gibi yuvarlanmaya devam ediyorum
Modası geçmiş kötü bir kadınla ateş et
Yeraltı Kralı, imparatorluğuma git
Çünkü yüksek olabilirler, ama onları daha yükseğe çıkaracağım
Evet, seni daha yükseğe çıkaracağım.
Her zamankinden daha yüksek
Hiç düşünmediğin şeyleri gör
Asla var olmayacağını düşündün, daha yüksek
Her zamankinden daha yüksek
Nereye gidersek gidelim düşmeyeceğiz, orada kalacağız.
Çünkü duvarları olmayan bir yer var.
Gittiğimizden beri asırlar geçti
Uzaklaş, çok uzun, havaya Kaldır
Her zamankinden daha yüksek
Daha yüksek (her zamankinden daha yüksek)
Daha Yüksek (Daha Yüksek)
Daha yüksek (her zamankinden daha yüksek)
Daha Yüksek (Daha Yüksek)