B.o.B — Mellow Fellow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.o.B adlı sanatçının "Mellow Fellow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello I’m just a mellow fellow
Just give me a bud and a cigarillo
And I’mma keep it ghetto
Cause I stick wit it just like velcro
Cause I’m…
Mellow (x9)
I’m just a mellow fellow
I’m real calm cool and collective
So when I walk in they know what to expect its
B.o.B. in the session
Stand in and mister all this hate so ineffective
Now thats what I call interesting
I gotta gameplan but they can’t intercept it
They can’t do nothing but respect it
Because my flow is anorexic, sick, its infected
(haha yeah its B.o.B. man, I’m just a mellow fellow, stay real still like jello)
Haha its B.o. bellow
All about the green ain’t worried bout yellow
What does that mean?
Hah, ya know, me and bread go together like hansel and gretel
Well in the ghetto
The cycle is a merry go round so you curse when they cut off your umbilical
I remember when life used to be miserable
But since my brain changed ive been seeing miracles
(haha yeah man real talk
Treat life good it’ll treat you good back)
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba ben sadece yumuşak bir adamım
Sadece bana bir tomurcuk ve bir cigarillo ver
Ve onu gettoda tutacağım
Çünkü ben sadece velcro gibi zeka sopa
Çünkü ben…
Mellow (x9)
Ben sadece yumuşak bir adamım
Ben gerçekten sakin, serin ve kolektifim
Onlar eve girince beklemek ne demek biliyor onun
B. o. B. oturumda
Ayağa kalkın ve Bay tüm bu nefreti etkisiz hale getirin
İşte bu benim ilginç dediğim şey
Bir oyun planım var ama onu engelleyemiyorlar.
Hiçbir şey yapmak ama saygı duyabilirler
Çünkü benim akışım anoreksik, hasta, enfekte
(haha Evet onun B. o.B. adam, ben sadece yumuşak bir adamım, jello gibi hala gerçek kal)
Haha onun B. o. feryat
Yeşil hakkında her şey sarı hakkında endişelenmiyor
Bu ne anlama geliyor?
Hah, biliyorsun, ben ve ekmek hansel ve gretel gibi birlikte gidiyoruz
Peki gettoda
Döngüsü ve göbek bağı kesilmiş bir merry go round lanete sensin
Hayatın sefil olduğu zamanları hatırlıyorum.
Ama beynim değiştiğinden beri mucizeler görüyorum.
(haha Evet adam gerçek konuşma
Gerçekten güzel bir hediye vereceğim. hayat iyi davranın )