Baba Brinkman — Microphone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baba Brinkman adlı sanatçının "Microphone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This ain’t a microphone; it’s a microscope
It’s like a slideshow of my whole life up close
This ain’t a microphone; it’s a microwave
Ultraviolet blazes inside this cave
This ain’t a microphone; it’s a microchip
A device to flip memory bites through my lips
It’s nothin' but a mic, though, when I go home
It’s the cyclone life of the microphone
This mic dangles loose at the end of a black chord
Like a hangman’s noose in front of the dance floor
Each night paying dues I stand on a trap door
And I’d like to thank the muse at the plentiful rap source
‘Cause my slang and language use is gonna pass the course
So crank the juice and let the energy blast forth
I’m gonna be forced to take advantage of this amplification
To state my plans for this planet’s emancipation
I understand if you’re wastin' away, waitin' for the chance to take an
Extended vacation, spendin' your pay-cheque
Straight spinnin' in place in a panic, anticipatin'
The end of creation; man, I’ve been in that state and
I’ve managed the transformation to a standing ovation
With this mic in my hand facin' crowds of people, just trustin'
That we can work out beef with nothin' but speech and percussion
Just peaceful discussion and powerful beat production
This ain’t a microphone; it’s a microscope
It’s like a slideshow of my whole life up close
This ain’t a microphone; it’s a microwave
Ultraviolet blazes inside this cave
This ain’t a microphone; it’s a microchip
A device to flip memory bites through my lips
It’s nothin' but a mic, though, when I go home
It’s the cyclone life of the microphone
Weak speakers crack when this mic feeds back
Screeches travel through the tweeters jacked up with each pass
And when people react to these unique speech acts
It creates an equally fast species of feedback
I need that positive twist to write these raps
The props that I get increase my peak capacity
And my abilities increase the props that I get
It’s a simple and deep fact of cause and effect
When the tree sap’s runnin', I ain’t stoppin' for breath
The only problem is stress and system overload
If they’re not given proper rest microphones can blow
The equipment connected; it’s a risk the poet knows
And I’ve got to accept it when I’m kickin' my poems
Most are written at home, long before they enter the light
Hand printed and typed songs invented at night
That eventually might get launched into the mic
This ain’t a microphone; it’s a microscope
It’s like a slideshow of my whole life up close
This ain’t a microphone; it’s a microwave
Ultraviolet blazes inside this cave
This ain’t a microphone; it’s a microchip
A device to flip memory bites through my lips
It’s nothin' but a mic, though, when I go home
It’s the cyclone life of the microphone
I used to suffer ‘mic lust', and drool when I saw them
But when I touched and tried to bust, I knew I was rotten
So I withdrew from performin' and kept writin' new songs
Not the type to rush to rock a mic tattoo on my arm
Now I finally feel like I’m just movin' along
With no excuses or those wrong-headed abuses of charm
That people use to get on stage, replacin' the real
Relationships built with microphones based on skill
It’s more than just the taste of a meal that makes it appeal
It’s more than just the shape or the face on the bill
That dictates its place in the till or the amount of it
Beware of counterfeit poets at shows who don’t know how to spit
The mic proudly sits above MCs' debates
Power-trips and picks out victims like the Three Fates
But the system predates the green age of the icon
In days bygone poets rhymed without mics on
This ain’t a microphone; it’s a microscope
It’s like a slideshow of my whole life up close
This ain’t a microphone; it’s a microwave
Ultraviolet blazes inside this cave
This ain’t a microphone; it’s a microchip
A device to flip memory bites through my lips
It’s nothin' but a mic, though, when I go home
It’s the cyclone life of the microphone
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir mikrofon değil, bir mikroskop.
Tüm hayatımın bir slayt gösterisi gibi.
Bu bir mikrofon değil, bir mikrodalga.
Bu mağaranın içinde ultraviyole parlıyor
Bu bir mikrofon değil, bir Mikroçip
Hafızayı çevirmek için bir cihaz dudaklarımdan ısırır
Eve gittiğimde mikrofondan başka bir şey değil.
Bu mikrofonun siklon ömrü
Bu mikrofon siyah bir akorun sonunda gevşek bir şekilde sarkar
Dans pistinin önünde bir cellatın ilmeği gibi
Her gece aidat ödüyorum bir tuzak kapısında duruyorum
Ve bol rap kaynağındaki ilham perisine teşekkür etmek istiyorum
Çünkü benim argo ve dil kullanımım dersi geçecek.
Bu yüzden suyu sıkın ve enerjinin patlamasına izin verin
Bu yükseltmeden faydalanmak zorunda kalacağım.
Bu gezegenin kurtuluşu için planlarımı açıklamak için
Eğer israf ediyorsanız, bir şans almak için bir şans bekliyorsanız anlıyorum.
Uzatılmış tatil, ödeme çekinizi harcıyor
Düz bir panik içinde yerinde dönüyor, bekliyor
Yaratılışın sonu; adamım, ben o haldeydim ve
Ayakta alkışlamaya dönüşmeyi başardım.
Elimde bu mikrofonla insanların kalabalıklarıyla yüzleşiyorum, sadece güveniyorum
Konuşma ve perküsyondan başka bir şeyle sığır eti üzerinde çalışabiliriz.
Sadece barışçıl tartışma ve güçlü beat üretimi
Bu bir mikrofon değil, bir mikroskop.
Tüm hayatımın bir slayt gösterisi gibi.
Bu bir mikrofon değil, bir mikrodalga.
Bu mağaranın içinde ultraviyole parlıyor
Bu bir mikrofon değil, bir Mikroçip
Hafızayı çevirmek için bir cihaz dudaklarımdan ısırır
Eve gittiğimde mikrofondan başka bir şey değil.
Bu mikrofonun siklon ömrü
Bu mikrofon geri beslendiğinde zayıf hoparlörler çatlar
Screeches her geçiş ile yukarı jacked tweeter'lar aracılığıyla Seyahat
Ve insanlar bu eşsiz konuşma eylemlerine tepki gösterdiğinde
Bu, eşit derecede hızlı bir geri bildirim türü oluşturur
Bu rapleri yazmak için bu olumlu twist'e ihtiyacım var
Aldığım sahne en yüksek kapasitemi artırıyor
Ve yeteneklerim aldığım sahne gücünü artırıyor.
Bu neden ve sonuç basit ve derin bir gerçektir
Ağaç sapı koşarken, nefes almak için durmuyorum
Tek sorun stres ve sistem aşırı yüklenmesidir
Uygun dinlenme verilmezse mikrofonlar patlayabilir
Ekipman bağlı; şairin bildiği bir risk
Ve şiirlerimi tekmelerken bunu kabul etmeliyim.
Çoğu, ışığa girmeden çok önce evde yazılmıştır
Geceleri icat edilen elle basılmış ve yazılan şarkılar
Bu sonunda mikrofona fırlatılabilir
Bu bir mikrofon değil, bir mikroskop.
Tüm hayatımın bir slayt gösterisi gibi.
Bu bir mikrofon değil, bir mikrodalga.
Bu mağaranın içinde ultraviyole parlıyor
Bu bir mikrofon değil, bir Mikroçip
Hafızayı çevirmek için bir cihaz dudaklarımdan ısırır
Eve gittiğimde mikrofondan başka bir şey değil.
Bu mikrofonun siklon ömrü
Onları gördüğümde ‘mikrofon şehveti' ve saçmalamak için kullanılır
Ama dokunduğumda ve patlamaya çalıştığımda, çürümüş olduğumu biliyordum
Bu yüzden performanstan vazgeçtim ve yeni şarkılar yazmaya devam ettim
Kolumda bir mikrofon dövmesi sallamak için acele edecek tip değil
Şimdi sonunda sadece hareket ediyormuşum gibi hissediyorum
Hiçbir mazeret ya da çekiciliğin yanlış yönlendirilmiş suistimalleri olmadan
İnsanların sahneye çıkmak için kullandıkları, gerçek olanı değiştirmek
Beceriye dayalı mikrofonlarla oluşturulan ilişkiler
Bu sadece yemeğin tadı değil, onu çekici kılıyor
Bu sadece faturadaki şekil veya yüzden daha fazlası
Bu, kasadaki yerini veya miktarını belirler
Tükürmeyi bilmeyen şovlarda sahte şairlere dikkat edin
Mikrofon, MCS tartışmalarının üzerinde gururla oturuyor
Güç-trips ve üç kader gibi kurbanları seçer
Ancak sistem simgenin yeşil çağından önce geliyor
Eski günlerde, şairler mikrofonsuz kafiyeli
Bu bir mikrofon değil, bir mikroskop.
Tüm hayatımın bir slayt gösterisi gibi.
Bu bir mikrofon değil, bir mikrodalga.
Bu mağaranın içinde ultraviyole parlıyor
Bu bir mikrofon değil, bir Mikroçip
Hafızayı çevirmek için bir cihaz dudaklarımdan ısırır
Eve gittiğimde mikrofondan başka bir şey değil.
Bu mikrofonun siklon ömrü