Baba Brinkman — Valediction (feat. Aaron Nazrul) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baba Brinkman adlı sanatçının "Valediction (feat. Aaron Nazrul)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your broken heart is not my crime
There’s something out there that I’ve got to find
When I’m in your arms I feel like I’ve come home
But I gotta keep on rollin' on my own
I wish there was a better way to say this without hurtin' you
But I know you well enough to know you’re gonna take it personal
Tell me that you’ve heard it before and call me a turncoat
‘Cause I prefer to go from terminal to terminal
And keep searchin' and roamin' instead of returning home
But like a turtle, my only home is internal
My life is an open journal and I journey alone
You were the center of my circle at first
But there was more beneath the surface like the words of a poem
I’ve got my own version of eternal devotion
And your emotional nervousness is hurtin' my growth
So for me uncertainty is all that’s currently known
I wish I could say truthfully that it isn’t you; it’s me And the newness I seek is just stupidity
In fact, I would say that if I thought you would believe it If we could mutually agree on a few good reasons to do what we need
To do, and if you could believe that you’re still beautiful to me Then we could leave without either of us grievin'
You knew that I needed my freedom
And you said you were open to seein' me leave
When I needed, but now I can see you were only deceivin' me Dreamin' of keepin' me, and now you accuse me of treason?
I told you the truth and you refused to believe me So now how have you been mistreated?
Your broken heart is not my crime
There’s something out there that I’ve got to find
When I’m in your arms I feel like I’ve come home
But I gotta keep on rollin' on my own
So close the door, you know I gotta do it right
One last time, before we say goodnight
It’s only life, it’s only life darling
But then again, who knows the way are heart' supposed to go
Şarkı sözü çevirisi
Kırık kalbin benim suçum değil.
Dışarıda bulmam gereken bir şey var.
Kollarında olduğumda eve dönmüşüm gibi hissediyorum.
Ama kendi başıma yuvarlanmaya devam etmeliyim.
Keşke bunu sana zarar vermeden söylemenin daha iyi bir yolu olsaydı.
Ama seni kişisel alacağını bilecek kadar iyi tanıyorum.
Bana daha önce duyduğunu söyle ve bana bir dönek deyin
Çünkü terminalden terminale gitmeyi tercih ederim.
Ve eve dönmek yerine aramaya ve dolaşmaya devam et
Ama bir kaplumbağa gibi, benim tek evim iç
Hayatım açık bir günlük ve yalnız Seyahat ediyorum
İlk başta çemberimin merkeziydin.
Ama bir şiirin sözleri gibi yüzeyin altında daha fazlası vardı
Sonsuz bağlılığın kendi versiyonum var.
Ve duygusal gerginliğin büyümeme zarar veriyor
Yani benim için belirsizlik şu anda bilinen her şeydir
Keşke bunun sen olmadığını dürüstçe söyleyebilseydim; bu benim ve aradığım yenilik sadece aptallıktır
Aslında, eğer inanacağınızı düşünseydim, eğer ihtiyacımız olanı yapmak için birkaç iyi neden üzerinde karşılıklı olarak anlaşabilirsek
Ve eğer sen-ebil inanıyor musun sen hala güzel beni Sonra biz olabilir, izin almadan da bize grievin'
Özgürlüğüme ihtiyacım olduğunu biliyordun.
Ve sen beni terk ederken görmeye açık olduğunu söyledin.
İhtiyacım olduğunda, ama şimdi sadece beni aldattığını görüyorum, beni tutmayı hayal ediyorsun ve şimdi beni ihanetle suçluyorsun?
Sana gerçeği söyledim ve bana inanmayı reddettin. nasıl kötü muamele gördün?
Kırık kalbin benim suçum değil.
Dışarıda bulmam gereken bir şey var.
Kollarında olduğumda eve dönmüşüm gibi hissediyorum.
Ama kendi başıma yuvarlanmaya devam etmeliyim.
Kapıya çok yakın, ben lazım değil bunu biliyorsun
Son bir kez, iyi geceler demeden önce
Bu sadece hayat, bu sadece hayat sevgilim
Ama daha sonra kim bilir bir daha, sözde kalp' gitmek