Babaman — Forse mi giudichi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babaman adlı sanatçının "Forse mi giudichi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu forse mi giudichi,
ma chi giudica? sua Maest?,
io sono solo un uomo e rendo tutto al grande JAH!
Tu forse mi giudichi,
credendoti divinit?,
ma piangerai la punizione per l’iniquit?
Fanno i maestri di vita ma come Don Nassimiento, parlano, parlano danno consigli
pure al vento,
bla bla bla. per? di fatti non se ne vedono perch? di quaquaraqu? ne?
piena tutta la citt?,
ma da noi qui a milano? cos?
e la moda rispecchia un p? tutto quanto il made in italy
tutti vogliono sembrare pochi essere
ma la vita non? quella degli spot di mediaset!
ehi! dwawaman dimmi che ne pensi?
mister Babadaman fa fumi densi con la sensi!
cerco un atto unanime fare un poco di dency protetto dallo spirito di jah LANDA
MERCY!
(rit.)
BAD-MAN nelle grazie di JAH
sacerdote Nyabinghi
fumando un p? di ghenghe
fa reggae
l’inimitabile M C BABADAMAN amico landa mercy
oi! oi!oi!oi!ooo
e dico che: chi potr? salvarsi dalla punizion divina se non ha ancora
conosciuto Jah?
il mondo piange sangue per ci? che l’uomo fa la moda di oggi? comportarsi come un ****
ma quello che invece per te la gente oggi ci fa discrimina chi imita e per
questo pagher?
LANDA MERCY!
(rit.)
Io faccio Blaize come Capleton
la mia fiamma purifica tutta quanta la nazion!
Babadaman ha con la musica
un attrazione fisica
e l’adotto come difesa quando attacca babilon
e non lo fermano il Binghi sul Riddim? un uragano che non giudica
amo jah rastafari
babadaman amico delle regole Jah
da rispetto ad ogni singolo man!
landa mercy!
(rit.)
Datemi libert? e aria per respirar,
sono un rastaman
per questa vita dura ci vuole la taratura
non do grazie alla fortuna ma soltanto al grande Jah!
io non giudico la gente che vedo passar,
non sopporto le bavette che continuano a parlar,
io non sono proprio un tipo da bar,
sono quello che in jamaica sempre viene definito un yaman!
bababi seduto intanto aspetta
il rasta non ha fretta
si gode solamente il suo film
bababi seduto intanto aspetter?
Uragano Babaman!(x2) Babaman!
(Rit.)
(Grazie a -.Mujaidin.- per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Hakim olabilir misin bana,
ama kim yargılar? Efendin mi?,
Ben sadece bir erkeğim ve her şeyi büyük JAH'A veriyorum!
Hakim olabilir misin bana,
ilahi olduğuna inanıyor musun?,
ama kötülük için cezanın yasını tutacak mısın?
Hayatın Ustalarını yapıyorlar ama Don Nassimiento gibi konuşuyorlar, konuşuyorlar, tavsiyelerde bulunuyorlar
rüzgarda saf,
blah, blah, blah. başına? nedenini gerçekten anlamıyor musun? quaquaraqu? bize?
bütün şehir dolu mu?,
ama Milan'da bizden? cos?
ve moda bir p yansıtır? made in ıtaly hakkında her şey
herkes bir kaç gibi görünmek istiyor
ama hayat değil mi? mediaset reklamları!
Hey! dwawaman ne düşündüğünü söyle?
Bay Babadaman duyularla yoğun dumanlar yapar!
Jah LANDA'NIN ruhu tarafından korunan küçük bir Denny yapmak için oybirliği ile hareket etmek istiyorum
Merhamet!
(gülmeler.)
Jah'ın lütfunda kötü adam
rahip Nyabinghi
p sigara? ghenghe
reggae yapar mı
eşsiz M C BABADAMAN arkadaşı landa mercy
selam! selam!selam!selam!ooo
ve diyorum ki: kim yapabilir? henüz yapmadıysanız kendinizi ilahi cezadan kurtarın
Jah'ı tanıyor musun?
dünya bizim için kan ağlıyor mu? bu adam bugünün modasında ne yapıyor? bir gibi davran ****
ama insanların bugün size yaptıkları şey, taklit edenlere karşı ve kendileri için ayrımcılık yapıyor.
bu pagher mı?
LANDA MERCY!
(gülmeler.)
Ben Capleton olarak Blaize yapmak
alevim tüm ulusu arındırıyor!
Babadaman müzik ile var
fiziksel bir cazibe
ve Babil'e saldırdığında onu bir savunma olarak kabul ediyorum
ve Riddim üzerindeki Binghi onu durdurmayacak mı? yargılamayan bir kasırga
Jah rastafari'yi seviyorum
babadaman kuralları arkadaş Jah
her erkeğe saygı duymaktan!
landa mercy!
(gülmeler.)
Beni rahat bırak? ve nefes almak için hava,
Ben bir rastaman'ım
bu zor yaşam için kalibrasyon gerektirir
Şansa değil, sadece büyük Jah'a teşekkür ederim!
Gördüğüm insanları yargılamıyorum.,
Konuşmaya devam eden önlüklere dayanamıyorum.,
Ben gerçekten barcı değilim.,
Ben jamaika'da her zaman yaman olarak adlandırılan biriyim!
bu arada bababi oturuyor bekle
rasta acelesi yok.
o sadece hoşlanır ona film
bababi oturuyor ve bekliyor mu?
Babaman Kasırgası!(x2) Babaman!
(Gülmeler.)
(Sayesinde -.Mujaidin.- bu metin için)