Babel Fish — House Of Cards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babel Fish adlı sanatçının "House Of Cards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You thought we were solid as a rock
You thought we were steady as a clock
But our house was far fom bullet proof
Just a shelter with a paper roof
We got scarred in this house of cards
Back to back with jokers, kings and queens
We got lost and lived in separate dreams
We were both afraid to clear the air
Tumbled down and landed as a pair
We fell hard from our house of cards
At last the past is so gone
We can carry on, my love
Everything is calm after the storm
We lie close together to keep warm
Clubs and hearts are scattered everywhere
You and I have nothing left to fear
In the yard of our house of cards
At last the past is so gone
We can carry on, my love
Şarkı sözü çevirisi
Kaya gibi sağlam olduğumuzu düşündün.
Bir saat gibi sabit olduğumuzu düşündün.
Ama evimiz kurşun geçirmez olmaktan çok uzaktı
Sadece kağıt çatılı bir barınak
Bu kart evinde yaralandık.
Jokerler, krallar ve kraliçeler ile arka arkaya
Kaybolduk ve ayrı rüyalarda yaşadık
İkimiz de havayı temizlemeye korkuyorduk.
Aşağı yuvarlandı ve bir çift olarak indi
Kart evimizden sert bir şekilde düştük
Sonunda geçmiş gitti
Devam edebiliriz aşkım.
Fırtınadan sonra her şey sakin
Sıcak tutmak için birbirimize yakın yatıyoruz
Kulüpler ve kalpler her yere dağılmış
Sen ve ben korkacak hiçbir şeyimiz kalmadı.
Kart evimizin avlusunda
Sonunda geçmiş gitti
Devam edebiliriz aşkım.