Babel Fish — Some Day Soon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babel Fish adlı sanatçının "Some Day Soon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some day something’s bound to change
Now the dreams you once had seem deranged
Some day, there’s no telling when
Everything has to come to an end
You’ve messed it up so let it go
You’re withered now so let it flow
'Cause you will bloom some day soon, some day soon
Somehow right turned into wrong
Small mistakes add up to a whole song
Some day all the simple truths
Will get lost hand in hand with your youth
You’ve messed it up so let it go
You’re withered now so let it flow
'Cause you will bloom some day soon, some day soon
You’ve messed it up so let it go
Now don’t look back, just let it flow
You’ll sing this tune some day soon, some day soon
You’ve messed it up, you’re not the first
You’re withered now, but you’re not cursed
You’ve messed it up, but we all do
It’s bound to change and so will you
'Cause you will bloom some day soon, some day soon
Some day something’s bound to change
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bir şeyler değişmek zorunda
Şimdi bir zamanlar hayallerin çıldırmış gibi görünüyor
Bir gün, ne zaman olduğunu söylemek yok
Her şeyin bir sonu vardır
O yüzden hadi uğraştınız git
Şimdi soldun, bu yüzden akmasına izin ver
Çünkü yakında bir gün çiçek açacaksın, yakında bir gün
Bir şekilde doğru yanlışa dönüştü
Küçük hatalar bütün bir şarkıya eklenir
Bir gün tüm basit gerçekler
Gençliğinizle el ele kaybolacaksınız
O yüzden hadi uğraştınız git
Şimdi soldun, bu yüzden akmasına izin ver
Çünkü yakında bir gün çiçek açacaksın, yakında bir gün
O yüzden hadi uğraştınız git
Şimdi arkana bakma, sadece akmasına izin ver
Yakında bir gün bu melodiyi söyleyeceksin, yakında bir gün
Her şeyi berbat ettin, İlk sen değilsin.
Şimdi soldun, ama lanetli değilsin
Her şeyi berbat ettin, ama hepimiz biliyoruz.
Değişecek ve sen de değişeceksin.
Çünkü yakında bir gün çiçek açacaksın, yakında bir gün
Bir gün bir şeyler değişmek zorunda