Babet — La couleur de la nuit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babet adlı sanatçının "La couleur de la nuit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un petit clic et dans le noir
Comme pris de panique
Ce petit cri qui t’a trahi
Ce petit cri dans la nuit
Agit comme un déclic
Et dans le noir je lui souris
Comme elle est douce cette nuit
Qui l’un vers l’autre nous pousse, nous soulève, nous unit
Hier je cherchais au hasard
Et voilà qu’après minuit
Je te découvre dans le noir
C’est la couleur de la nuit
La couleur de tes yeux
La couleur des bruits sourds
La couleur de l’amour
La couleur du merveilleux
La couleur des amoureux
La couleur électrique qui électrocute nos jeux
Approche toi encore un peu
Viens donc, ma mémoire est défaillante de nous deux
J’ai perdu le goût de ton feu
Il ne me reste qu’une vieille histoire
Je voudrais me brûler un peu
C’est la couleur de la nuit
La couleur de tes yeux
La couleur des bruits sourds
La couleur de l’amour
La couleur du merveilleux
La couleur des amoureux
La couleur électrique qui électrocute nos jeux
Le jour apparait peu à peu
Elle va bientôt se lever sur nous l’heure bleue
Sonne sonne déjà la sonnerie du téléphone
Méchante à l’un de nos adieux
C’est la couleur de la nuit
La couleur de tes yeux
La couleur des bruits sourds
C’est la couleur de la nuit
La couleur de tes yeux
La couleur des bruits sourds
La couleur de l’amour
La couleur du merveilleux
La couleur des amoureux
La couleur électrique qui électrocute nos jeux
La couleur du merveilleux
La couleur des amoureux
La couleur électrique qui électrocute nos jeux
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir tıklama ve karanlıkta
Paniklemiş gibi
Sana ihanet eden o küçük çığlık
Gece o küçük çığlık
Bir tıklama gibi davranır
Ve karanlıkta ona gülümsüyorum
Bu gece ne kadar tatlı
Bizi birbirimize doğru iten, bizi yükselten, birleştiren
Dün rastgele bakıyordum
Ve şimdi gece yarısından sonra
Seni karanlıkta buluyorum.
Gecenin rengi var
Gözlerinin rengi
Sağır seslerin rengi
Aşkın rengi
Harika renk
Aşıkların rengi
Oyunlarımızı elektrik çarpmasına neden olan elektrik rengi
Gel biraz daha yakın
Hadi ama, hafızam ikimizi de zayıflatıyor.
Ateşinin tadını kaybettim.
Geriye kalan tek şey eski bir hikaye.
Kendimi biraz yakmak istiyorum.
Gecenin rengi var
Gözlerinin rengi
Sağır seslerin rengi
Aşkın rengi
Harika renk
Aşıkların rengi
Oyunlarımızı elektrik çarpmasına neden olan elektrik rengi
Gün yavaş yavaş belirir
Yakında bize Mavi saat yükselecek
Zil zaten telefon zil sesi çalıyor
Kötü için bir arasında bizim goodbies
Gecenin rengi var
Gözlerinin rengi
Sağır seslerin rengi
Gecenin rengi var
Gözlerinin rengi
Sağır seslerin rengi
Aşkın rengi
Harika renk
Aşıkların rengi
Oyunlarımızı elektrik çarpmasına neden olan elektrik rengi
Harika renk
Aşıkların rengi
Oyunlarımızı elektrik çarpmasına neden olan elektrik rengi