Babet — Le Bel été şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babet adlı sanatçının "Le Bel été" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai dormi toute une année rêvant ma saison préférée
Jours et semaines s’enchaînent, perles de moi sur collier
Racontent le temps qui se traîne en attendant le bel été
Dire en janvier au temps de laine combien ma peine attends l'été
Pour parcourir sur l’oreiller autant de plaines qu’en été
Sans février je me promène tenant les rênes de l'été
Mars avait su combien je «s'aime»
Et de combien j'étais tombée
Tenant avril comme une pelle
Pour déblayer toute l’allée
Mai m’avait fait perdre haleine
Enfin voilà le bel été
Herbes de juin je suis couchée sur le foin enfin repoussé
Début juillet je le promet j’apprendrais enfin à nager
Les siestes d’août qui se prolongent en questionnant la matinée
Septembre attend sous le vieux chêne et déjà l’odeur du papier
Les feuilles tombent recouvrent octobre d’un manteau rouge
Fin de l'été
Mars avait su combien je «s'aime»
Et de combien j'étais tombée
Tenant avril comme une pelle
Pour déblayer toute l’allée
Mai m’avait fait perdre haleine
Enfin voilà le bel été
Les feuilles tombent et couvrent octobre d’un manteau rouge, fin de l'été
Novembre appelle à la bonté me réchauffant tant j’ai tremblé
Durant décembre combien l’air frais me fait aimer le bel été
Les feuilles tombent et couvrent octobre d’un manteau rouge, fin de l'été
Novembre appelle à la bonté me réchauffant tant j’ai tremblé
Durant décembre combien l’air frais me fait aimer le bel été
Mars avait su combien je «s'aime»
Et de combien j'étais tombée
Tenant avril comme une pelle
Pour déblayer toute l’allée
Mai m’avait fait perdre haleine
Enfin voilà le bel été
Şarkı sözü çevirisi
En sevdiğim mevsimi hayal ederek bütün bir yıl uyudum
Günler ve haftalar birbirini takip ediyor, kolyedeki boncuklar
Güzel yaz için bekleyen pusuda zaman söyle
Benim sorun yaz bekliyor ne kadar yün anda Ocak ayında söyle
Yaz aylarında olduğu kadar çok ovada yastık üzerinde seyahat etmek
Şubat olmadan yaz dizginleri tutarak yürüyorum
Mars, "birbirimizi ne kadar sevdiğimi" biliyordu»
Ve ne kadar düştüm
April'i bir kürek gibi tutmak
Tüm driveway temizlemek için
May nefesimi kesmişti.
Sonunda güzel bir yaz geldi
Haziran otlar ben nihayet püskürtüldü saman üzerinde yatıyorum
Temmuz ayı başlarında, söz veriyorum, sonunda yüzmeyi öğreneceğim.
Sabah sorgulamaya devam eden Ağustos uykuları
Eylül eski meşe altında bekliyor ve zaten kağıt kokusu
Sonbahar yaprakları Ekim ayını kırmızı bir palto ile kaplar
Yaz sonu
Mars, "birbirimizi ne kadar sevdiğimi" biliyordu»
Ve ne kadar düştüm
April'i bir kürek gibi tutmak
Tüm driveway temizlemek için
May nefesimi kesmişti.
Sonunda güzel bir yaz geldi
Yapraklar düşer ve Ekim ayını yaz sonunda kırmızı bir palto ile kaplar
Kasım nezaket çağırıyor beni o kadar ısıttı ki titredim
Aralık ayında temiz hava beni güzel yazları sevdiriyor
Yapraklar düşer ve Ekim ayını yaz sonunda kırmızı bir palto ile kaplar
Kasım nezaket çağırıyor beni o kadar ısıttı ki titredim
Aralık ayında temiz hava beni güzel yazları sevdiriyor
Mars, "birbirimizi ne kadar sevdiğimi" biliyordu»
Ve ne kadar düştüm
April'i bir kürek gibi tutmak
Tüm driveway temizlemek için
May nefesimi kesmişti.
Sonunda güzel bir yaz geldi