Babet — Tes yeux dans ce bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babet adlı sanatçının "Tes yeux dans ce bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tes yeux dans ce bar
Sont les seules lumières que j’ai envie de boire
Un repère, des phares
Clignotent, clignent, clignotent dans le noir
Berce-moi, renverse-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux
Qui ne brillent que pour moi
Je m’y brûle mille fois
Éclaire-moi dans le noir
Lumière, bel éphémère
D’où naît mon désespoir
Qu’un jour tu t'éteignes
Et qu’aveuglée, j’erre
Je caresse l’espoir
Aux tentacules bleus, aux tentacules noirs
D’une nuit à deux
Dans les voiles du soir aux septièmes cieux
Berce-moi, renverse-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux
Qui ne brillent que pour moi
Je m’y brûle mille fois
Éclaire-moi dans le noir
Lumière, bel éphémère
D’où naît mon désespoir
Qu’un jour tu t'éteignes
Et qu’aveuglée, j’erre
Tes yeux dans ce bar
Sont les seules lumières que j’ai envie de boire
Un repère, des phares
Clignotent, clignent, clignotent dans le noir
Berce-moi, renverse-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux
Qui ne brillent que pour moi
Je m’y brûle mille fois
Éclaire-moi dans le noir
Lumière, bel éphémère
D’où naît mon désespoir
Qu’un jour tu t'éteignes
Et qu’aveuglée, j’erre
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux…
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
De tes yeux
Şarkı sözü çevirisi
Bu barda gözlerin
İçmek istediğim tek ışık var.
Bir dönüm noktası, fenerler
Göz kırpma, göz kırpma, karanlıkta göz kırpma
Beni salla, gözlerinle Yuvarla
Aşıkların gözleri
Sadece benim için parlayan
Binlerce kez yanıyorum.
Karanlıkta beni aydınlat
Işık, güzel geçici
Umutsuzluğum nerede doğdu
Bir gün kapanıyorsun.
Ve kör, ben dolaşıyorum
Umut okşamak
Mavi tentacles, siyah tentacles
Bir geceden iki geceye
Akşam yedinci cennete yelken açar
Beni salla, gözlerinle Yuvarla
Aşıkların gözleri
Sadece benim için parlayan
Binlerce kez yanıyorum.
Karanlıkta beni aydınlat
Işık, güzel geçici
Umutsuzluğum nerede doğdu
Bir gün kapanıyorsun.
Ve kör, ben dolaşıyorum
Bu barda gözlerin
İçmek istediğim tek ışık var.
Bir dönüm noktası, fenerler
Göz kırpma, göz kırpma, karanlıkta göz kırpma
Beni salla, gözlerinle Yuvarla
Aşıkların gözleri
Sadece benim için parlayan
Binlerce kez yanıyorum.
Karanlıkta beni aydınlat
Işık, güzel geçici
Umutsuzluğum nerede doğdu
Bir gün kapanıyorsun.
Ve kör, ben dolaşıyorum
Beni gözlerinle aydınlat
Beni gözlerinle aydınlat
Beni gözlerinle aydınlat
Beni gözlerinle aydınlat
Aşıkların gözleri…
Beni gözlerinle aydınlat
Beni gözlerinle aydınlat
Gözlerinden