Baby Guts — Meat + Gesture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baby Guts adlı sanatçının "Meat + Gesture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleeping in prevents from spawning
Hold me up under the awning
Touch my forehead, take me for granted
Take me away
Everything you know is gone
And everything you touch is wrong
Now I am learning I am not so indestructible
You sold your nerves
They’re stained and hung up in the window
Strung and beaded, I’ve defeated
All the bad dreams you don’t want inside you
Push yourself into me and fall right through
Push yourself into me and fall right through
Push yourself into me and fall right through
Push yourself into me
We bent the pictures
And when we got scared
We locked the front door
You turned to me and said
«Push yourself into me and fall right through
Push yourself into me and fall right through
Push yourself into me and fall right through
Push yourself into me»
Push yourself into me and fall right through (Where we live)
Push yourself into me and fall right through (Where we live)
Push yourself into me and fall right through (Where we live)
Push yourself into me and fall right through (Where we live)
Where we live
We tear our sheets
We eat our fill
We keep this beat
I am a fighter (Where we live)
I am a fighter (We tear our sheets)
I am a fighter (We eat our fill)
I’m a girl-of-war (We keep this beat)
You sold your nerves
They’re stained and hung up in the window
Strung and beaded, I’ve defeated
All the bad dreams you don’t want inside you
This is not a beat we can die to
This is not the beat we’ll survive to
This is not a beat we can die to
This is not the beat we’ll survive to
I can’t forget it
You drugged all my friends
I can’t forgive you
You left the milk out
Şarkı sözü çevirisi
Uyku yumurtlamayı önler
Beni tente altında tut
Alnıma dokun, beni hafife al
Beni Götür
Bildiğin her şey gitti.
Ve dokunduğun her şey yanlış
Şimdi öğreniyorum, o kadar da yıkılmaz değilim.
Sinirlerini sattın.
Onlar lekeli ve pencereye asıldı
Sinirli ve Boncuklu, yendim
İçinde istemediğin tüm kötü rüyalar
Kendini bana doğru it ve düş
Kendini bana doğru it ve düş
Kendini bana doğru it ve düş
Kendini bana it.
Resimleri bükdük
Ve korktuğumuzda
Ön kapıyı kilitledik
Bana döndü ve dedi ki
«Beni içine kendinizi itin ve sağ deler geçer.
Kendini bana doğru it ve düş
Kendini bana doğru it ve düş
Kendini bana it.»
Kendini bana it ve (yaşadığımız yere) doğru düş)
Kendini bana it ve (yaşadığımız yere) doğru düş)
Kendini bana it ve (yaşadığımız yere) doğru düş)
Kendini bana it ve (yaşadığımız yere) doğru düş)
Yaşadığımız yer
Çarşaflarımızı yırtıyoruz.
Dolgumuzu yiyoruz
Bu ritmi tutuyoruz
Ben bir savaşçıyım (yaşadığımız yer)
Ben bir savaşçıyım (çarşaflarımızı yırtıyoruz)
Ben bir savaşçıyım (dolgumuzu yiyoruz)
Ben bir savaş kızıyım (bu ritmi koruyoruz)
Sinirlerini sattın.
Onlar lekeli ve pencereye asıldı
Sinirli ve Boncuklu, yendim
İçinde istemediğin tüm kötü rüyalar
Bu ölebileceğimiz bir ritim değil.
Bu hayatta kalacağımız ritim değil
Bu ölebileceğimiz bir ritim değil.
Bu hayatta kalacağımız ritim değil
Unutamıyorum onu
Tüm arkadaşlarıma ilaç verdin.
Ben affedemem seni
Sütü dışarıda bıraktın.