Babybird — Divorce Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babybird adlı sanatçının "Divorce Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the diamonds in your smile fall out,
when the laughter in this house runs away
and the men come to take away the T.V.
And you find yourself changing the locks.
And the line on my face just can’t be for me,
like the gun in your hand can’t just be for me.
When the sticks and stones start to hurt
and we’re talking just to dig up dirt.
With our minds running out in the street and we’re stuck into the house like
concrete
And the blood on my hands, just can’t be for me And the life that goes on, just can’t be for me And the line on my face just can’t be for me,
And the knife in your hand just can’t be for me.
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsemendeki elmaslar düştüğünde,
bu evdeki kahkahalar kaçtığında
ve adamlar TV'yi almaya geldi.
Ve kendini kilitleri değiştirirken bulursun.
Ve yüzümdeki çizgi sadece benim için olamaz,
sanki elindeki silah sadece benim için değil.
Sopalar ve taşlar incinmeye başladığında
ve biz sadece toprağı kazmak için konuşuyoruz.
Aklımız sokakta tükeniyor ve evde sıkışıp kalıyoruz.
beton
Ve ellerimdeki kan, sadece benim için olamaz ve devam eden hayat, sadece benim için olamaz ve yüzümdeki çizgi sadece benim için olamaz,
Ve elindeki bıçak benim için olamaz.