Babybird — I Was Never Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babybird adlı sanatçının "I Was Never Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were happy being stupid, happy being dumb
Sad not being happy, happy having fun
And the rain comes down and makes a fool out of us We wet our hair and murder the raindrops
Oh, but we don’t hear it coming
We don’t hear it coming
La, la, la And I won’t say goodbye because I was never here
And I won’t say hello because it wouldn’t be true
And if I told you that the sky was green today
Lying upside down, looking at the grass
Would you believe me?
Would you understand why I told you what I did?
Would you understand me or just put me down as another fool
Or just put me down as another fool?
And you can’t say goodbye because I am always here
And you can’t say you love me because it wouldn’t be true
And the rain comes down and makes a pool out of us We wet our lips and murder the raindrops
Oh, but we don’t hear it coming
We don’t hear it coming
But the cats and the birds do So what does that say about us?
Şarkı sözü çevirisi
Aptal olmaktan mutluyduk, aptal olmaktan mutluyduk
Ne yazık ki mutlu değil, mutlu eğleniyor
Ve yağmur yağar ve bizi aptal yapar saçlarımızı ıslatırız ve yağmur damlalarını öldürürüz
Ama geldiğini duymuyoruz.
Geldiğini duymuyoruz.
La, la, la ve ben veda etmeyeceğim çünkü burada hiç bulunmadım
Ve Merhaba demeyeceğim çünkü bu doğru olmaz
Ve eğer sana bugün gökyüzünün yeşil olduğunu söyleseydim
Baş aşağı yatarken, çimlere bakarak
Bana inanır mıydın?
Sana ne yaptığımı neden söylediğimi anlıyor musun?
Beni anlıyor musun yoksa beni başka bir aptal olarak mı bırakıyorsun
Yoksa beni başka bir aptal gibi mi bırakacaksın?
Ve veda edemezsin çünkü ben her zaman buradayım.
Ve beni sevdiğini söyleyemezsin çünkü bu doğru olmaz.
Ve yağmur yağar ve bizden bir havuz yapar dudaklarımızı ıslatırız ve yağmur damlalarını öldürürüz
Ama geldiğini duymuyoruz.
Geldiğini duymuyoruz.
Ama kediler ve kuşlar bunu yapıyor, bu bizim Hakkımızda ne diyor?