Babyface — And Our Feelings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyface adlı sanatçının "And Our Feelings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We fell in love
And who could blame us The word was we were just beside ourselves
And everybody said it wouldn’t last
Now they wonder
Why we didn’t last
We fell in love
It seemed so righteous
Couldn’t compare our love to no one else
And everybody thought we could not win
It’s no wonder
Love came to an end
And our feelings
Just aren’t feelings anymore
They’re just words that come from whispers
From people we don’t know
And our feelings
Just aren’t feelings anymore
They’re just words without emotion
From people who don’t know
We fell apart
The bond was broken
Should’ve kept our thoughts between ourselves
And though they say they cared
They didn’t help
Makes me wonder
Should we blame ourselves
So here we are
Broken hearted
What in the world have we done to ourselves
When everybody said to let it end
It makes me wonder
We can’t let them win
If we’d only just try we could make it by And maybe in time we could make it right
If we only had done what we shoulda done
We’d both be here still making love
I wanna know that, that we can go back
Back to the times when the lovin' was all that
When no one could come between our love
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olduk
Ve kim bizi suçlayabilir ki, sadece kendimizin dışındaydık
Ve herkes uzun sürmeyeceğini söyledi.
Şimdi merak ediyorlar
Neden uzun sürmedik
Aşık olduk
Çok doğru görünüyordu
Aşkımızı başka kimseyle kıyaslayamazdık.
Ve herkes kazanamayacağımızı düşündü
Hiç de şaşırtıcı değil
Aşk sona erdi
Ve duygularımız
Sadece artık duygular değil
Bunlar sadece fısıltılardan gelen kelimeler.
Tanımadığımız insanlardan.
Ve duygularımız
Sadece artık duygular değil
Onlar sadece duygu olmadan kelimeler
Bilmeyenlerden
Ayrı düştük
Bağ kırıldı
Düşüncelerimizi aramızda tutmalıydık.
Ve onlar umursamadıklarını söylese de
Hiç yardım etmediler
Beni meraklandırıyor
Kendimizi suçlamalı mıyız
Bu yüzden buradayız
Kırık kalp
Bu dünyada kendimize ne yaptık
Herkes bitsin dediğinde
Bu beni meraklandırıyor
Kazanmalarına izin veremeyiz.
Eğer sadece deneseydik, bunu başarabilirdik ve belki de zamanında doğru yapabiliriz
Keşke yapmamız gerekeni yapsaydık.
İkimiz de burada sevişiyor olurduk.
Geri dönebileceğimizi bilmek istiyorum.
Sevginin her şey olduğu zamanlara geri dönelim
Hiç kimse aşkımızın arasına giremezdi.