Babyface — If I Want To şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyface adlı sanatçının "If I Want To" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime I look up I see it in your face
You wanna hook up with me
(You know you wanna hook up, stop playin')
Instead of acting like you supposed to You cop an attitude like you’re too good for me
(We know that ain’t right)
And you know good and damn well that
If I wanted I could take you from ya man
(Please believe it)
With my eyes closed
I could have you eatin' out the palm of my hand
And all your little girlfriends too
(No, you can’t get with me and I want you)
Yes, I can and I will if I, if I want to If I, if I want to, baby
Ain’t nobody trying clown you
But you too damn old to play high school games with me
(You know that man too damn old)
Yes, you do, 'cause even when I’m not around you
I be hearin' from my friends you be askin' 'bout me
(What's up with him? That’s what you be sayin')
I don’t really care
How long you been together with your man
It’s just a matter of time
Before I make you mine
I wanna make it clear
So there’s no misunderstanding
That I get
(That I get)
What I want
(What I want)
When I want
(Is that a fact)
If I wanted I could take you from ya man
(Please believe it)
With my eyes closed
I could have you eatin' out the palm of my hand
And all your little girlfriends too
(No, you can’t get with me and I want you)
Yes, I can and I will if I, if I want to If I, if I want to, baby
If I wanted I could take you from ya man
(Please believe it)
With my eyes closed
I could have you eatin' out the palm of my hand
And all your little girlfriends too
(No, you can’t get with me and I want you)
Yes, I can and I will if I, if I want to If I, if I want to, baby
(Look out, yeah, oh, U.S.)
That I get what I want, when I want
(You know how it go, girl)
If I want to If I wanted to I could have you doin' whatever I want you to You know, right now I’m just not really doin' that
But if I wanted to, anything I’m sayin'
You and your girls, I could have them too
It’s crazy, listen
If I wanted, I could take you from ya man
(I could take you, please believe it)
With my eyes closed
I could have you eatin' out the palm of my hand
And all your little girlfriends too
(No, you can’t get with me and I want you)
Yes, I can and I will if I, if I want to If I, if I want to, baby
If I wanted, I could take you from ya man
(If I wanted, no I can’t, I just take you from ya man)
(Whenever I want to, I get, but I like it, that’s it, oh, oh)
With my eyes closed
I could have you eatin' out the palm of my hand
And all your little girlfriends too
(No, you can’t get with me and I want you)
Yes, I can and I will if I, if I want to If I, if I want to, baby
Şarkı sözü çevirisi
Her baktığımda yüzünün içinde görüyorum.
Benimle takılmak ister misin
(Sevişmek istediğini biliyorsun, oynamayı bırak)
Bunun yerine çok iyi bir insansın gibi bir tavır Mı gerekiyordu sizin gibi hareket beni
(Bunun doğru olmadığını biliyoruz)
Ve gayet iyi biliyorum
Eğer isteseydim seni senden alabilirdim.
(Lütfen inanın)
Gözlerim kapalıyken
Seni avucumun içinde yiyebilirim.
Ve tüm küçük kız arkadaşların da
(Hayır, benimle gelemezsin ve seni istiyorum)
Evet, yapabilirim ve yapacağım eğer istersem, istersem, istersem, bebeğim
Kimse seni Palyaço etmeye çalışmıyor.
Ama benimle lise oyunları oynamak için çok yaşlısın.
(Bu adamı çok yaşlı biliyorsun)
Evet, biliyorsun, çünkü senin yanında olmadığım zamanlarda bile.
Arkadaşlarımdan bana sorduğunu duyuyorum.
(Ona ne oluyor? Sayin sana ne')
Gerçekten umurumda değil
Erkeğinle ne zamandır birliktesin?
Sadece zaman meselesi
Seni benim yapmadan önce
İstiyorum açıkça
Yani yanlış anlaşılma yok
Ne olsun
(Ne olsun)
Ne istiyorum
(Ne istiyorum)
İstediğim zaman
(Bu bir gerçek mi)
Eğer isteseydim seni senden alabilirdim.
(Lütfen inanın)
Gözlerim kapalıyken
Seni avucumun içinde yiyebilirim.
Ve tüm küçük kız arkadaşların da
(Hayır, benimle gelemezsin ve seni istiyorum)
Evet, yapabilirim ve yapacağım eğer istersem, istersem, istersem, bebeğim
Eğer isteseydim seni senden alabilirdim.
(Lütfen inanın)
Gözlerim kapalıyken
Seni avucumun içinde yiyebilirim.
Ve tüm küçük kız arkadaşların da
(Hayır, benimle gelemezsin ve seni istiyorum)
Evet, yapabilirim ve yapacağım eğer istersem, istersem, istersem, bebeğim
(Dikkat et, Evet, oh, ABD)
Ne istediğimi, ne zaman istediğimi elde ettiğimi
(Nasıl gittiğini biliyorsun, kızım)
İstesem istesem bilmeni istiyorum seni ne yapıyorsun alabilir miyim, şu an gerçekten sadece bunu yapıyorum
Ama eğer isteseydim, ne söylersem.
Seni ve kızlarını, onları da alabilir miyim
Delice, dinle
Eğer isteseydim, seni senden alabilirdim.
(Seni götürebilirim, lütfen inan)
Gözlerim kapalıyken
Seni avucumun içinde yiyebilirim.
Ve tüm küçük kız arkadaşların da
(Hayır, benimle gelemezsin ve seni istiyorum)
Evet, yapabilirim ve yapacağım eğer istersem, istersem, istersem, bebeğim
Eğer isteseydim, seni senden alabilirdim.
(Eğer isteseydim, hayır, yapamam, sadece seni senden alıyorum, dostum)
(Ne zaman istersem, alırım, ama seviyorum, işte bu, oh, oh)
Gözlerim kapalıyken
Seni avucumun içinde yiyebilirim.
Ve tüm küçük kız arkadaşların da
(Hayır, benimle gelemezsin ve seni istiyorum)
Evet, yapabilirim ve yapacağım eğer istersem, istersem, istersem, bebeğim