Babyface — Reason for Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyface adlı sanatçının "Reason for Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I cried like a baby would you change your mind?
If I told you I’m crazy
Would you come running back to me?
The harder I try to break away,
The more I get lost in yesterday
The man that you know is just a shell,
Living without your life is hell
I turn on the radio just to take the hurt away
Another night and I’m missing you
Girl, it’s killing me, well
I don’t wanna die tonight,
But I think I might be going down
'Cause the only one I ever cared about
Is nowhere to be found
I don’t wanna close my eyes 'cause I might not see the light of day,
I’m almost out of air
You’re my reason for breathing 2x
I don’t wanna go clubbing,
I got no one to dance with me I don’t wanna go shopping,
I got no one to spend my money on Spending my time with one glass of wine
Playing solitaire just to ease my mind
Poured one for you, but I drank that too
Anything to kill the pain of losing you
I turn on the radio just to take the hurt away
Another night and I’m missing you
Girl, it’s killing me So I’m reaching out on this distant line
Hoping deep inside your heart’s gonna find a reason
To keep me breathing
But I’m lost in this pain and I don’t have much time
I’m so tired of walking this same old line
So I’m taking my pride, gonna throw it aside
Please let me breathe girl, I’m sorry
Baby girl, don’t leave me standing here
I’m barely breathing, girl,
I’m running out of air
I don’t wanna die tonight,
But I think I might be going down
'Cause the only one I ever cared about
Is nowhere to be found
I don’t wanna close my eyes 'cause I might not see the light of day,
I’m almost out of air
You’re my reason for breathing
Şarkı sözü çevirisi
Bebek gibi ağlasam fikrini değiştirir misin?
Eğer sana deli olduğumu söyleseydim
Bana koşarak gelir misin?
Ne kadar zor ayrılmaya çalışırsam,
Dün ne kadar çok kaybolursam
Bildiğin adam sadece bir kabuk.,
Hayatın olmadan yaşamak cehennemdir.
Acıyı gidermek için radyoyu açıyorum.
Başka bir gece ve seni özlüyorum
Kızım, bu beni öldürüyor.
Bu gece ölmek istemiyorum.,
Ama sanırım aşağı iniyorum.
Çünkü değer verdiğim tek kişi.
Hiçbir yerde bulunamadı
Gözlerimi kapatmak istemiyorum çünkü gün ışığını göremeyebilirim.,
Neredeyse havam bitti.
Nefes 2x sebebim sensin
Kulüplere gitmek istemiyorum.,
Benimle dans edecek kimse yok. alışverişe gitmek istemiyorum.,
Paramı bir kadeh şarapla geçirmek için harcayacak kimsem yok.
Sadece aklımı rahatlatmak için solitaire oynamak
Senin için bir tane döktüm, ama onu da içtim.
Seni kaybetmenin acısını öldürecek her şey
Acıyı gidermek için radyoyu açıyorum.
Başka bir gece ve seni özlüyorum
Kızım, bu beni öldürüyor, bu yüzden bu uzak çizgiye uzanıyorum
Kalbinin derinliklerinde bir sebep bulacağını umarak
Nefes almamı sağlamak için
Ama bu acı içinde kayboldum ve fazla zamanım yok
Bu eski çizgide yürümekten çok yoruldum.
Bu yüzden gururumu bir kenara bırakacağım
Lütfen nefes almama izin ver kızım, üzgünüm.
Bebeğim, beni burada bırakma.
Zar zor nefes alıyorum kızım.,
Havam tükeniyor.
Bu gece ölmek istemiyorum.,
Ama sanırım aşağı iniyorum.
Çünkü değer verdiğim tek kişi.
Hiçbir yerde bulunamadı
Gözlerimi kapatmak istemiyorum çünkü gün ışığını göremeyebilirim.,
Neredeyse havam bitti.
Nefes alma sebebim sensin