Babyface — When Men Grow Old şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyface adlı sanatçının "When Men Grow Old" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many years that you sacrificed
So many chances you let go by And girl never once did
you complain, no way
And now he’s got nerve just to criticize
You let yourself go, like you’ve got no pride
You do what you do hoping he will stay
The first thing you do is put on your make up But he doesn’t notice a thing
It’s not how it’s s’posed to be When men grow old
Do they lose sensitivity
When men grow old
They forget how to love
When men grow old
They have no sense of loyalty
Well if that’s how it is
I don’t wanna grow anymore
So many nights when you sat alone
He’s out with his friends like he’s got no home
But you understood that he needed his space
But now it seems like that he’s always gone
And he won’t admit that
there’s something wrong
He finds a young girl who will take your place
The first thing you do,
you go get your hair done
But he doesn’t notice a thing
It’s not s’posed to be that way
Time after time
Year after year
So many women are drowning in tears
Waiting and hoping and praying for love
Something that most men don’t
know the true meaning of Why can’t they just open their hearts,
don’t they fall in love
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok yıl feda ettin ki
Ve kızın gitmesine izin verdin çok şansı hiç mi
şikayet ediyorsun, hiçbir şekilde
Ve şimdi sadece eleştirmek için cesaret var
Kendini bırakıyorsun, sanki hiç gururun yokmuş gibi.
Ne yaparsan yap, onun kalmasını umarak.
İlk yaptığın şey makyajını yapmak ama hiçbir şey fark etmiyor.
Erkekler yaşlandıkça olması gerektiği gibi değil.
Hassasiyeti kaybediyorlar mı
Erkekler yaşlandıkça
Sevmeyi unutuyorlar.
Erkekler yaşlandıkça
Sadakat duygusu yok.
Eğer buysa nasıl oluyor
Artık büyümek istemiyorum
Yalnız oturduğun o kadar çok gece
Sanki evi yokmuş gibi arkadaşlarıyla dışarıda.
Ama onun kendi alanına ihtiyacı olduğunu anladınız.
Ama şimdi her zaman gitmiş gibi görünüyor
Ve bunu kabul etmeyecek.
yanlış bir şey
Senin yerini alacak genç bir kız bulur.
Yaptığın ilk şey,
saçlarını yaptır bakalım
Ama bir şey fark etmiyor
Bu şekilde olmak zorunda değil
Defalarca
Yıldan yıla
Pek çok kadın gözyaşları içinde boğuluyor
Beklemek, umut etmek ve aşk için dua etmek
Çoğu erkeğin yapmadığı bir şey
neden sadece kalplerini açamadıklarının gerçek anlamını bilin,
onlar aşık değil mi