Babylon Whores — Mother Of Serpents şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babylon Whores adlı sanatçının "Mother Of Serpents" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh do not wish for a thing
'Lest the gods punish you with it all
The things you're looking for you’ll never find
In this life
For all the auguries vague
Oracles drunk with a sulphur spring
Still sought the three-faced Hecate
Cursing holes
On moonless nights
For what is more
Forever or never more
Never or forevermore
Seek not the glories of the world
The fleeting beauty of things soon gone
The flowers of the meadow that spiders suck
Black as disease
Don't look for coins in the ground
Don't turn the roadside carcasses
And don't you loaf too long on a crossroads
On moonless nights
This for good kings of Argos
This for their gold and silk
Opium, honey and milk
Up on the navel of the world
Beneath the Mother of Serpents
The fear of life
Burn our future sibylline
In the fires of a Roman dream
Where do we go
Mother of serpents
I don't want to know
The night and Erebus proclaimed
And threefold Hecate of hundred names
Who minds or who revenges injured love
On moonless nights
Oh don't eat the yellow snow
And don't you never give all thy heart
Don't believe the voices of the dead
On moonless nights
This for a coin from the ground
This for what's already mine
— Never ever look behind
Our mother of the Serpents
Şarkı sözü çevirisi
Oh, hiçbir şey istemiyorum.
Tanrılar seni bununla cezalandırmasın.
Aradığın şeyleri asla bulamayacaksın.
Bu hayatta
Tüm auguries belirsiz için
Oracles bir kükürt bahar ile sarhoş
Hala üç yüzlü Hecate aradı
Lanet delik
Aysız gecelerde
Ne için daha fazla
Sonsuza kadar ya da bir daha asla
Asla veya sonsuza kadar
Dünyanın ihtişamını aramayın
Şeylerin kısacık güzelliği yakında gitti
Örümceklerin emdiği çayır çiçekleri
Hastalık gibi siyah
Yerdeki paraları aramayın
Yol kenarındaki karkasları çevirmeyin
Ve bir kavşakta çok uzun süre somun yapma
Aysız gecelerde
Bu Argos'un iyi kralları için
Bu onların altın ve ipek için
Afyon, Bal ve süt
Dünyanın göbeğine kadar
Yılanların annesinin altında
Yaşam korkusu
Bizim gelecek sibylline yakmak
Bir Roma rüyasının ateşlerinde
Nereye gidiyoruz
Yılanların annesi
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Gece ve Erebus ilan
Ve yüz isimden üç kat Hecate
Kim zihinleri veya kim yaralı aşk intikamını
Aysız gecelerde
Oh sarı kar yeme
Ve asla tüm kalbini verme
Ölülerin seslerine inanma
Aysız gecelerde
Bu yerden bir bozuk para için
Bu zaten benim olan şey için
— Asla arkana bak
Yılanların annemiz