Babylonia — Something Epic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babylonia adlı sanatçının "Something Epic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting by the river as the water runs free
I find I’ve spent my life trying to trick my sadness
I declare it’s over
I won’t fight again
I lay down both my arms and I kiss my enemy
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Sitting by the river as the water runs free
I thank you Lord for sending me a graceful angel
World could turn against me
Moon could crush and hit me
The blackness of the darkness won’t bring me fear at all
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Today is the day that I’ll try
I’ll try to get rid of all these
Wasted feelings hurting inside
Hold me, feel me, kiss me, need me
And hold me, feel me, kiss me, bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Şarkı sözü çevirisi
Su akarken nehrin yanında oturuyorum.
Hayatımı üzüntümü kandırmaya çalışarak geçirdim.
Her şeyin bittiğini ilan ediyorum.
Bunu bir daha kavga etmeyeceğim
İki kolumu da uzat ve düşmanımı öp
Sessizliğini dinleyeceğim.
Benimle konuşmak, beni boş kelimelerle yönlendirmek
Her zaman kalp atışını hissedeceğim
Bir fısıltı gibi
Ritime geri dönmek
Ve sen beni istiyorsun
Ve sen beni besliyorsun
Sevgine yemin ederim
Epik bir şey ruhumu kutsadı
Ve sen bana sarılıyorsun
O zaman beni oraya getir.
Tanrıların barış içinde yaşadığı yer
Ruhlarımızın büyüdüğü yer
Su akarken nehrin yanında oturuyorum.
Bana zarif bir melek gönderdiğin için teşekkür ederim Tanrım
Dünya bana karşı dönebilir
Ay ezebilir ve bana vurabilir
Karanlığın karanlığı bana hiç korku getirmeyecek
Sessizliğini dinleyeceğim.
Benimle konuşmak, beni boş kelimelerle yönlendirmek
Her zaman kalp atışını hissedeceğim
Bir fısıltı gibi
Ritime geri dönmek
Ve sen beni istiyorsun
Ve sen beni besliyorsun
Sevgine yemin ederim
Epik bir şey ruhumu kutsadı
Ve sen bana sarılıyorsun
O zaman beni oraya getir.
Tanrıların barış içinde yaşadığı yer
Ruhlarımızın büyüdüğü yer
Bugün deneyeceğim gün.
Tüm bunlardan kurtulmaya çalışacağım
Boşa harcanan duygular içeride acıyor
Sarıl bana, hisset beni, öp beni, bana ihtiyacım var
Ve sarıl bana, hisset beni, öp beni, oraya getir beni
Tanrıların barış içinde yaşadığı yer
Ruhlarımızın büyüdüğü yer