Babyshambles — Black Boy Lane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyshambles adlı sanatçının "Black Boy Lane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
aint going back to black boy lane,
No I aint going back to black boy lane,
There must be some other way,
Because I aint going back to black boy lane,
Never again…
Do you think you can help?
Can’t you make me a call?
We’re so near to town,
I can’t get nothing at all
Today, are you dancing today?
15 Track-suits coming up my lane,
15 Track-suits coming up my lane,
There’s the men; the ones you must lay,
In which you must lay down and die,
Oh as opposed to strutting all day,
Strutting all night,
Strutting on 'brown,'
Strutting on 'white,'
All day,
Are you dancing today?
Ah there’s a bullet there with my name,
So I aint going back to black boy lane,
Never, never again,
What about the fella you knew from sometime before,
In the house by the park with a cage on the door,
You phone and you say, are you dancing today?
Are we dancing today?
Şarkı sözü çevirisi
siyah çocuk şeridine geri dönmüyor,
Hayır, siyah çocuk şeridine geri dönmeyeceğim.,
Başka bir yolu olmalı ,
Çünkü black boy lane'e geri dönmeyeceğim.,
Bir daha asla…
Yardım edebileceğini düşünüyor musun?
Bir ara bana da yapabilir misin?
Şehre bu kadar yakın olduğumuzu,
Hiç bir şey bulamadım
Bugün, bugün dans mı ediyorsun?
15 eşofman benim şeridimde geliyor,
15 eşofman benim şeridimde geliyor,
İşte erkekler; bırakman gereken adamlar.,
İçinde uzanıp ölmek zorundasın.,
Oh, bütün gün gösteriş yapmak yerine,
Bütün gece çalım,
'Brown' üzerinde çalım,
'Beyaz' üzerinde çalım
Tüm gün,
Bugün dans mı ediyorsun?
Orada benim adımla bir kurşun var.,
Bu yüzden black boy lane'e geri dönmeyeceğim,
Asla, bir daha asla,
Peki ya daha önce tanıdığın adam?,
Kapıda bir kafes ile parkın yanındaki evde,
Telefon edip, bugün dans ediyor musun diyorsun?
Bugün dans edecek miyiz?