Babyshambles — Fuck Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyshambles adlı sanatçının "Fuck Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s one and the same, one and the same, oh
So what’s the use between death and glory?
I can’t tell between death and glory?
Happy endings, no, they’ll never bored me
Happy endings, they still don’t bore me
But they, they have a way
A way to make you pay
And to make you toe the line
Let’s sever the ties
Because I’m so clever
But clever ain’t wise
And fuck forever
If you don’t mind
Oh, fuck forever
If you don’t mind, don’t mind, I don’t mind, I don’t mind
Oh, what’s the use between death and glory?
I can’t tell between death and glory
New labour and Tory
Purgatory and no happy families
It’s one and the same, one and the same
No, it’s not the same, it’s not supposed to be the same
You know about that way
The way they make you pay
And the way they make you toe the line
I severed my ties
Oh, I’m so clever
You’re so clever but you’re not very nice
So fuck forever
If you don’t mind
Oh, I’m stuck forever
In your mind, your mind, your mind
Go ahead and know about that way
To make you feel like shit and make you pay
And to make you toe the line, line
I sever my tie
Oh, and I’ll never
Sever the ties
And fuck forever
If you don’t mind
See, I’m stuck forever
Oh, I’m stuck in your mind, your mind, your mind, your mind
Oh, they’ll never play this on the radio
Oh, they’ll never play this on the radio
Şarkı sözü çevirisi
Bir ve aynı, bir ve aynı, oh
Ölümle şöhret arasında ne işe yarar ki?
Ölümle zafer arasında bir şey söyleyemez miyim?
Mutlu sonlar, hayır, beni asla sıkmayacaklar
Mutlu sonlar, hala beni sıkmıyorlar
Ama onların bir yolu var.
Sana ödeme yapmanın bir yolu
Ve seni çizgiye ayak uydurmak için
Hadi bağları koparmak yok
Çünkü çok zekiyim
Ama zeki bilge değil
Ve sonsuza kadar lanet
Eğer sakıncası yoksa
Oh, sonsuza kadar siktir et
Eğer sakıncası yoksa, sakıncası yok, sakıncası yok, sakıncası yok, sakıncası yok
Oh, ne şanlı bir ölüm arasında bir faydası var?
Ölümle zafer arasında bir şey söyleyemem.
Yeni işçi ve Tory
Araf ve mutlu aileler yok
Bir ve aynı, bir ve aynı
Hayır, aynı değil, aynı olması gerekmiyor.
Bu şekilde biliyor musun
Sana ödettikleri yol
Ve seni çizgiye nasıl sokuyorlar
İlişkimi kestim
Oh, ben çok akıllıyım
Çok zekisin ama iyi değilsin.
Yani sonsuza kadar siktir et
Eğer sakıncası yoksa
Oh, sonsuza kadar sıkıştım
Zihninde, zihninde, zihninde
Devam edin ve bu şekilde bilmek
Seni bok gibi hissettirmek ve sana ödeme yapmak için
Ve çizgiye ayak uydurmak için, çizgi
Kravatımı koparıyorum.
Oh, ve asla
Bağları koparmak
Ve sonsuza kadar lanet
Eğer sakıncası yoksa
Bak, sonsuza kadar sıkışıp kaldım.
Oh, zihninde sıkışıp kaldım, zihninde, zihninde, zihninde
Bunu radyoda asla çalmazlar.
Bunu radyoda asla çalmazlar.