Babyshambles — Pentonville şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyshambles adlı sanatçının "Pentonville" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s rough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
It’s tough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
Now in Pentonville there’s all type of nation
Russian, Columbian and Jamaican
Latvian, Croatian and a Polishman
Indian, Chinaman down from Vietnam
And from the Carribbean an Jamaican
Poorly paid people formed the Irish gang
And the Scottish and the Englishman
They’re rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Lying on my lumpy mattress
Lying on my back
Staring up at the ceiling
Counting all the cracks
And what’s happening behind me Look over my shoulder back
Bill Cole got my breakfast pack
He won’t give it back
Ooooooooooh
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
So A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
Because it’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah tough
Pentonville rough
It’s hard
Wicked and rough
Şarkı sözü çevirisi
Kaba
Bu kötü ve kaba
Zor
Pentonville kaba
Zor
Bu kötü ve kaba
Zor
Pentonville kaba
Şimdi Pentonville'de her türlü ulus var
Rus, Kolombiyalı ve Jamaikalı
Letonya, Hırvatistan ve Polishman
Vietnam'dan Hintli, Çinli
Ve Carribbean bir Jamaikalı
Kötü ücretli insanlar İrlanda çetesini kurdu
Ve İskoç ve İngiliz
Sertler
Pentonville zor
Zor
Kötü ve kaba
Evet kaba
Pentonville zor
Zor
Şimdi kötü ve kaba
Her gün aynı şey
İnsanlar daha iyi olamaz
Hayır, evcilleştirilemezler.
Ve hasta ve topalın kafalarını karartmak
Bazı erkekler beyinlerinden atlarlar
Çünkü baskıya dayanamazlar.
Ya da utanç ya da acı
Hayatı gördüklerinde, boşa gider.
Pentonville'de farklı bir top oyunu
Kaba
Pentonville zor
Zor
Kötü ve kaba
Evet kaba
Pentonville zor
Zor
Şimdi kötü ve kaba
Yumrulu yatağımın üzerinde yatarken
Sırt üstü yatarken
Tavana bakıyor
Tüm çatlakları sayma
Ve arkamda neler oluyor Omzumun üzerinden geriye bak
Bill Cole kahvaltı paketimi aldı.
Geri vermiyor
Ooooooooooh
Kaba
Pentonville zor
Zor
Kötü ve kaba
Evet kaba
Pentonville zor
Zor
Şimdi kötü ve kaba
Her gün aynı şey
İnsanlar daha iyi olamaz
Hayır, evcilleştirilemezler.
Ve hasta ve topalın kafalarını karartmak
Bazı erkekler beyinlerinden atlarlar
Çünkü baskıya dayanamazlar.
Ya da utanç ya da acı
Hayatı gördüklerinde, boşa gider.
Pentonville'de farklı bir top oyunu
Yani A kanadı, B kanadı, C kanadı ve G kanadı
Gel şarkı söylememize yardım et
A kanat, B kanat, C kanat ve G kanat
Gel şarkı söylememize yardım et
Çünkü bu çok zor
Pentonville zor
Zor
Kötü ve kaba
Evet zor
Pentonville kaba
Zor
Kötü ve kaba