Bachaco — Ni Una Lagrima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bachaco adlı sanatçının "Ni Una Lagrima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ni una lagrima
Se derramo
Ni una lagrima
Por su mejilla rodo
Cuando le dije que no la amaba
Cuando le dije, no la extrañaba
Cuando le dije que no era lo mismo
Que parecía solo un masoquismo
Cuando le dije que no la quería
Y que tampoco la esperaría
Cuando le dije que ya no la extrañaba
Ni una lagrima en su mejilla rodo.
Ni una lagrima
Se derramo
Ni una lagrima
Por su mejilla rodo
We used to love-a-dub a rub till morning
Charming, I was your papa gual and you were my darling
Sweet beginning, bitter end she’s not even sorry
Not even a tear drop for me it’s appalling
Now I’m the only one balling
And no tear drops from she
And she’s killing me softly
And my heart doesn’t beat
Now I’m alone in the morning
Writing poetry
For the gual who never once
Shed a tear for me
Ni una lagrima
Se derramo
Ni una lagrima
Por su mejilla rodo
Şarkı sözü çevirisi
Bir gözyaşı değil
Döküyordu
Bir gözyaşı değil
Yanak gıcırtısı için
Onu sevmediğimi söylediğimde
Ona söylediğimde, onu özlemedim.
Ona aynı şey olmadığını söylediğimde
Bu sadece bir mazoşizm gibi görünüyordu
Onu istemediğimi söylediğimde
Ve ben de bunu beklemezdim
Ona artık onu özlemediğimi söylediğimde
Yanağında tek bir gözyaşı bile yok.
Bir gözyaşı değil
Döküyordu
Bir gözyaşı değil
Yanak gıcırtısı için
Biz sabaha kadar aşk-a-dub bir ovmak için kullanılır
Büyüleyici, ben senin baban gual'dım ve sen benim sevgilimdin.
Tatlı bir başlangıç, acı bir son, pişman bile değil
Benim için bir gözyaşı damlası bile değil.
Şimdi tek balling ediyorum
Ve ondan gözyaşı damlası yok
Ve Beni yavaşça öldürüyo o
Ve kalbim atmıyor
Şimdi sabah yalnızım
Şiir yazma
Gual için asla bir kez
Benim için bir gözyaşı dök
Bir gözyaşı değil
Döküyordu
Bir gözyaşı değil
Yanak gıcırtısı için