Bacilos — Colores colores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bacilos adlı sanatçının "Colores colores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El mundo seria aburrido y triste sin colores
sin el arcoiris que pinta las flores
sin el cielo azul y las nubes rojas
sin el verde vida que pinta las hojas
el mundo seria aburrido y triste sin colores
hay colores de piel, colores de ojos colores de pelo
colores, colores
pero el mismo color nos pinta por dentro
los mismo colores en los sentimientos
el mundo seria aburrido sin nuestros colores
tantos niños de colores tantos sueños e ilusiones
colores colores
tantas sonrisas brillantes
tantos pequeños gigantes
colores, colores
el undo seria aburrido sin nuestros colores
hay gente en el mundo que piensan que son superiores
que quieren separarnos a todos por nuestros colores
y hasta pelean guerras y son mala gente con
todos los que tiene la piel dieferente
hay colores…
Şarkı sözü çevirisi
Dünya renkler olmadan sıkıcı ve üzgün olurdu
çiçekleri boyayan gökkuşağı olmadan
Mavi Gökyüzü ve kırmızı bulutlar olmadan
yaprakları boyayan yeşil hayat olmadan
dünya renkler olmadan sıkıcı ve üzgün olurdu
cilt renkleri, göz renkleri, saç renkleri vardır
renkler, renkler
ama aynı renk bizi içeride boyar
duygularda aynı renkler
dünya bizim renklerimiz olmadan sıkıcı olurdu
çok renkli çocuklar çok rüyalar ve yanılsamalar
renkler renkler
çok parlak gülümsüyor
çok küçük devler
renkler, renkler
geri alma, renklerimiz olmadan sıkıcı olurdu
dünyada kendilerini üstün gören insanlar var.
hepimizi renklerimizle ayırmak isteyen
ve hatta savaşlarla savaşıyorlar ve onlarla kötü insanlar.
farklı bir cilde sahip olan herkes
renkler var…