Bacilos — Mi Testimonio a.k.a. El Edificio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bacilos adlı sanatçının "Mi Testimonio a.k.a. El Edificio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hace muchos años en la calle 83
En un edificio construido con los pies
De buenos cimientos y una vista doble al mar
Donde se sentía que algo extraño iba a pasar
Y los de arriba festejaban noche y día
Y los de abajo se quejaban del relajo
Y los del centro, y los del centro
Esperando su momento
Nunca estuvo claro quien cuidaba el edificio
Pero todos juntos vivían en un paraíso
No hay agua caliente, y la luz se va a las 6
Y con solo un ascensor mejor bajar a pie
Y los de arriba compraron generadores
Y los de abajo leen con velas de colores
Y los del centro, y los del centro
Estaban de vacaciones
Señor superintendente
Nada es nuevo nada vino de repente
Si usted, no hace algo mas
Cada día habrá mas cosas que arreglar
Un señor del piso 20 decidió bajar
Y en el piso 7 lo invitaron a tomar
Café con leche con las manos amarradas
Sin una contribución no lo vamos a soltar
Y los de arriba asustados se escaparon
Y los de abajo asustados se quedaron
Y los del centro y los del centro repartiendo apartamentos
Señor superintendente
Nada es nuevo nada vino de repente
Si usted, no hace algo ya
Cada día habrá mas cosas que arreglar
Superintendente no se vuela un ladino de repente
Si usted no hace algo mas
No le van a dar su nobel de la paz
Les doy mi testimonio, hace un año que me fui
Encontré un nuevo edificio encontré donde vivir
No conozco a mis vecinos me hace falta mi balcón
Como extraño mi cocina como extraño mi balón
Pero aquí si hay agua caliente y las velas son de adorno
Señor superintendente, ya ni me asusto ni me escondo
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar önce 83. caddede
Ayaklarla inşa edilmiş bir binada
İyi bir temel ve çift deniz manzarası
Garip bir şey olacağını hissettiğim yerde
Ve yukarıdakiler gece ve gündüz kutladı
Ve aşağıdaki insanlar rahatlamaktan şikayet ediyorlardı
Ve merkezdekiler ve merkezdekiler
Anınızı bekliyorum
Binaya kimin baktığı asla belli değildi
Ama hepsi bir cennette birlikte yaşadılar
Sıcak su yok ve ışık 6'ya gidiyor
Ve sadece bir asansör ile aşağı yürümek daha iyidir
Ve yukarıdaki insanlar jeneratörler satın aldı
Ve aşağıda renkli mumlarla okunanlar
Ve merkezdekiler ve merkezdekiler
Tatildeydiler.
Bay Başkomiser.
Hiçbir şey yeni değil hiçbir şey aniden geldi
Eğer sen, başka bir şey yapma
Her gün düzeltmek için daha fazla şey olacak
20. kattan bir beyefendi aşağı inmeye karar verdi
Ve 7. katta onu almaya davet ettiler
Elleri bağlı sütlü kahve
Bir katkı olmadan gitmesine izin vermeyeceğiz
Ve korkmuş üst katta kaçtı
Ve alt kattakiler korkmuştu.
Ve şehir merkezinde ve şehir merkezinde daireler dağıtılıyor
Bay Başkomiser.
Hiçbir şey yeni değil hiçbir şey aniden geldi
Eğer sen, zaten bir şey yapma
Her gün düzeltmek için daha fazla şey olacak
Başkomiser aniden bir dolandırıcıyı havaya uçurmaz
Eğer başka bir şey yapmazsan
Ona nobel Barış Ödülü'nü vermeyecekler.
Sana ifademi verdim, bir yıl önce ayrıldım.
Yeni bir bina buldum. yaşayacak bir yer buldum.
Komşularımı tanımıyorum. balkonuma ihtiyacım var.
Mutfağımı nasıl özlüyorum topumu nasıl özlüyorum
Ama burada sıcak su varsa ve mumlar süslenirse
Başkomiser, artık korkmuyorum ya da saklanmıyorum.