Back Door Slam — Taste of Danger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Back Door Slam adlı sanatçının "Taste of Danger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m still chasing cars
Playing in the undertow
Barking at the stars, wondering where you are
Better that I’ll never know
I still play with fire
Hoping that I might get burned
Toying with desire, teasing to the wire
Thinking that I’ll never learn
Some things I earn, some things I steal
There’s an angel on my shoulder
But the devil’s got the wheel
I toe the line, but then I fall
Cuz' heaven knows I like the taste of danger most of all
Standing on a ledge
Don’t you know I want to jump
Not that I would give my desire to live
I just want to try it once
I just wanna know
What it is to make the leap
How the wind would blow, how fast I could go
Who would pray my soul to keep
Some things I earn, some things I steal
There’s an angel on my shoulder
But the devil’s got the wheel
I toe the line, but then I fall
Cuz' heaven knows I like the taste of danger most of all
It all comes down to this
There’s a million souls out there
Dying for a wish, longing for a kiss
Searching for someone to care
On any given day
You can hear their songs and cries
Kneeling down to pray, wishing they could say
They had never compromised
Some things I earn, some things I steal
There’s an angel on my shoulder
But the devil’s got the wheel
I toe the line, but then I fall
Cuz' heaven knows I like the taste of danger most of all
Some things I steal
Most things I earn
The angel’s getting older
But the devil never learns
Most days i’m fine, some days I fall
Cuz' heaven knows I like the taste of danger most of all
Danger most of all
Şarkı sözü çevirisi
Hala araba kovalıyorum.
Undertow oynamak
Yıldızlara havlamak, nerede olduğunu merak etmek
Hiç bilmiyorum o daha iyi
Hala ateşle oynuyorum.
Yakılacağımı umuyordum.
Arzu ile oynuyor, Tel alay
Asla öğrenemeyeceğimi düşünüyorum.
Kazandığım bazı şeyler, çaldığım bazı şeyler
Omzumda bir melek var.
Ama şeytan tekerleği aldı
Çizgiyi aştım, ama sonra düşüyorum
Çünkü tanrı bilir, tehlikenin tadını en çok seviyorum.
Bir çıkıntı üzerinde duran
Atlamak istediğimi bilmiyor musun?
Yaşama arzumu vereceğimden değil.
Sadece bir kez denemek istiyorum
Sadece bilmek istiyorum
Bir sıçrama yapmak nedir
Rüzgar nasıl esecek, ne kadar hızlı gidebilirim
Ruhumu korumak için kim dua ederdi
Kazandığım bazı şeyler, çaldığım bazı şeyler
Omzumda bir melek var.
Ama şeytan tekerleği aldı
Çizgiyi aştım, ama sonra düşüyorum
Çünkü tanrı bilir, tehlikenin tadını en çok seviyorum.
Her şey bu noktaya geliyor
Dışarıda milyonlarca ruh var.
Bir dilek için ölmek, bir öpücük için özlem
Bakım için birini arıyorum
Herhangi bir günde
Şarkılarını ve çığlıklarını duyabilirsiniz
Dua etmek için diz çökmüş,
Asla taviz vardı
Kazandığım bazı şeyler, çaldığım bazı şeyler
Omzumda bir melek var.
Ama şeytan tekerleği aldı
Çizgiyi aştım, ama sonra düşüyorum
Çünkü tanrı bilir, tehlikenin tadını en çok seviyorum.
Çaldığım bazı şeyler
Kazandığım çoğu şey
Melek yaşlanıyor.
Ama şeytan asla öğrenmez
Çoğu gün iyiyim, bazı günler düşüyorum
Çünkü tanrı bilir, tehlikenin tadını en çok seviyorum.
En önemlisi tehlike